| hükümlerine bağlı kalmayı kabul eder |
agrees to be bound by its provisions |
hükümlerine bağlı kalmayı kabul eder terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hükümlerine bağlı kalmayı kabul etti |
agreed to be bound by its provisions |
| yasal olarak bağlı kalmayı kabul eder |
agrees to be legally bound by |
| katılımcılar bunlara bağlı kalmayı kabul eder |
participants agree to be bound by these |
| bağlı kalmayı taahhüt eder |
is committed to adhering |
| kalmayı kabul eder |
agrees to stay |
| bağlı kalmayı kabul ediyorsun |
you are agreeing to be bound |
| şart ve koşullara bağlı kalmayı kabul edersiniz |
you agree to be bound by the terms and conditions |
| bu şartlara bağlı kalmayı kabul edersiniz |
you agree to be bound by these terms |
| şartlarına bağlı kalmayı kabul etmek |
agree to be bound by its terms |
| buna bağlı kalmayı kabul etmek |
hereby agree to be bound |
| şartlarına bağlı kalmayı kabul ediyorum |
i agree to be bound by its terms |
| bu sözleşmeye bağlı kalmayı kabul edersiniz |
you agree to be bound by this agreement |
| bu anlaşmaya bağlı kalmayı kabul etmek |
agree to be bound by this agreement |
| uymayı ve bunlara bağlı kalmayı kabul ediyorsanız |
you are agreeing to comply with and be bound by |
| bağlı kalmayı kabul et |
agree to remain bound |
| bu şart ve koşullara bağlı kalmayı kabul edersiniz |
you agree to be bound by these terms and conditions |
| şart ve koşullara bağlı kalmayı kabul etmek |
agree to be bound by the terms and conditions |
| yasal olarak bağlı kalmayı kabul ediyorsun |
you are agreeing to be legally bound by |
| bu anlaşmaya bağlı kalmayı kabul etti |
agreed to be bound by this agreement |
| bu anlaşmaya bağlı kalmayı kabul ediyorum |
i agree to be bound by this agreement |
| yasal olarak bağlı kalmayı kabul ediyorsun |
you agree to be legally bound |
| bu şartlara bağlı kalmayı kabul ettiğiniz anlamına gelir |
you signify your agreement to be bound by these conditions |
| bu anlaşmaya bağlı kalmayı kabul etmek |
agreeing to be bound by this agreement |
| bağlı kalmayı ve uymayı kabul ediyorsun |
you agree to be bound by and comply |
| ve şartlarına bağlı kalmayı kabul edersiniz. |
and agree to be bound by its terms. |
| aşağıdakilere yasal olarak bağlı kalmayı kabul etmiyorsanız |
if you do not agree to be legally bound by all the following |
| ve şart ve koşullarına bağlı kalmayı kabul edersiniz. |
and agree to be bound by its terms and conditions |
| bağlı kalmayı kabul etmek |
agree to be bound and abide |
| bu şartlara bağlı kalmayı kabul edersiniz |
you agree to be bound by these conditions |
| o zaman geçerli sürüme bağlı kalmayı kabul etmek |
agreeing to be bound by the then current version |
| temsil eder, garanti eder ve kabul eder |
represents, warrants and agrees |
| hükümlerine bağlı değil |
not bound by its provisions |
| gizlilik hükümlerine bağlı |
bound by confidentiality provisions |
| yasal olarak hükümlerine bağlı olarak |
legally bound by its provisions |
| hükümlerine bağlı olmak |
be bound by its provisions |
| kabul eder ve kabul eder |
accepts and agrees |
| açıkça kabul eder ve kabul eder |
expressly acknowledges and agrees |
| kim kabul eder ve kabul eder |
who acknowledges and agrees |
| tek başına zarar verdiğini kabul eder ve kabul eder |
acknowledges and agrees that damages alone |
| iki taraf da abengoanın ebeveyn olduğunu kabul eder ve kabul eder. |
both parties recognise and agree that abengoa is the parent |
| ve yasal olarak buna bağlı kalmayı amaçlayan |
and intending to be legally bound hereby |
| bağlı kalmayı taahhüt |
committed to adhering to |
| yasal olarak bağlı kalmayı düşünüyorsun |
you intend to be legally bound |
| bu şartlara bağlı kalmayı ve |
agree to be bound by these terms and |
| bağlı kalmayı tercih ediyoruz |
we prefer to stick to |
| sıkı sıkıya bağlı kalmayı gerektirir |
require strict adherence |
| kalmayı kabul etmek |
agree to a stay |
| kalmayı kabul ediyorum |
i agree to stay |
| gizli kalmayı kabul etmek |
agree to keep confidential |
| herhangi bir sorumluluktan zararsız kalmayı kabul etmek |
agree to hold harmless from any liability |