uymayı ve bunlara bağlı kalmayı kabul ediyorsanız |
you are agreeing to comply with and be bound by |
uymayı ve bunlara bağlı kalmayı kabul ediyorsanız terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
bağlı kalmayı ve uymayı kabul ediyorsun |
you agree to be bound by and comply |
katılımcılar bunlara bağlı kalmayı kabul eder |
participants agree to be bound by these |
lütfen kabul ediyorsanız onaylayın |
please confirm if you agree |
kabul ediyorsanız aşağıdaki işareti |
sign below if you agree |
bu şartları kabul ediyorsanız, |
if you agree with this terms, |
bunlara dayalı ve bunlara tabi |
based on and subject to the foregoing |
bağlı kalmayı kabul ediyorsun |
you are agreeing to be bound |
şart ve koşullara bağlı kalmayı kabul edersiniz |
you agree to be bound by the terms and conditions |
bu şartlara bağlı kalmayı kabul edersiniz |
you agree to be bound by these terms |
şartlarına bağlı kalmayı kabul etmek |
agree to be bound by its terms |
buna bağlı kalmayı kabul etmek |
hereby agree to be bound |
şartlarına bağlı kalmayı kabul ediyorum |
i agree to be bound by its terms |
bu sözleşmeye bağlı kalmayı kabul edersiniz |
you agree to be bound by this agreement |
bu anlaşmaya bağlı kalmayı kabul etmek |
agree to be bound by this agreement |
bağlı kalmayı kabul et |
agree to remain bound |
bu şart ve koşullara bağlı kalmayı kabul edersiniz |
you agree to be bound by these terms and conditions |
şart ve koşullara bağlı kalmayı kabul etmek |
agree to be bound by the terms and conditions |
yasal olarak bağlı kalmayı kabul ediyorsun |
you are agreeing to be legally bound by |
bu anlaşmaya bağlı kalmayı kabul etti |
agreed to be bound by this agreement |
bu anlaşmaya bağlı kalmayı kabul ediyorum |
i agree to be bound by this agreement |
yasal olarak bağlı kalmayı kabul eder |
agrees to be legally bound by |
yasal olarak bağlı kalmayı kabul ediyorsun |
you agree to be legally bound |
bu şartlara bağlı kalmayı kabul ettiğiniz anlamına gelir |
you signify your agreement to be bound by these conditions |
bu anlaşmaya bağlı kalmayı kabul etmek |
agreeing to be bound by this agreement |
hükümlerine bağlı kalmayı kabul eder |
agrees to be bound by its provisions |
ve şartlarına bağlı kalmayı kabul edersiniz. |
and agree to be bound by its terms. |
hükümlerine bağlı kalmayı kabul etti |
agreed to be bound by its provisions |
aşağıdakilere yasal olarak bağlı kalmayı kabul etmiyorsanız |
if you do not agree to be legally bound by all the following |
ve şart ve koşullarına bağlı kalmayı kabul edersiniz. |
and agree to be bound by its terms and conditions |
bağlı kalmayı kabul etmek |
agree to be bound and abide |
bu şartlara bağlı kalmayı kabul edersiniz |
you agree to be bound by these conditions |
o zaman geçerli sürüme bağlı kalmayı kabul etmek |
agreeing to be bound by the then current version |
bir devlet veya örgütsel devlete bağlı veya bunlara bağlı olarak |
pursuant to or in furtherance of a state or organizational p |
kabul edildi ve uymayı kabul etti |
received and agreed to abide |
eğer havale ediyorsanız |
if you are referring |
merak ediyorsanız |
if you're curious |
eğer mücadele ediyorsanız |
if you're struggling |
sipariş ediyorsanız |
if ordering |
bagajla seyahat ediyorsanız |
if you are travelling with baggage |
eğer uçakla seyahat ediyorsanız |
if you are travelling by plane |
birliğin üye devletinin vatandaşıysanız veya ikamet ediyorsanız |
f you are a citizen of a member state of the union or reside |
ve yasal olarak buna bağlı kalmayı amaçlayan |
and intending to be legally bound hereby |
bağlı kalmayı taahhüt eder |
is committed to adhering |
bağlı kalmayı taahhüt |
committed to adhering to |
yasal olarak bağlı kalmayı düşünüyorsun |
you intend to be legally bound |
bu şartlara bağlı kalmayı ve |
agree to be bound by these terms and |
bağlı kalmayı tercih ediyoruz |
we prefer to stick to |
sıkı sıkıya bağlı kalmayı gerektirir |
require strict adherence |
uymayı kabul etmek |
agree to abide |
uymayı kabul et |
agree to comply |