| bir çözüm olacaktır |
a solution would be to |
bir çözüm olacaktır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tek çözüm olacaktır |
shall be the sole remedy |
| çözüm için çözüm mekanizması |
settlement mechanism for resolution |
| böyle bir hükümsüzlük derecesine göre etkisiz olacaktır. |
shall be ineffective to the extent of such invalidity |
| bir seçenek olacaktır |
one option would be |
| bir örnek yeterli olacaktır |
one example will suffice |
| belki arama yapmak, ilgili bir yazı bulmanıza yardımcı olacaktır. |
perhaps searching will help find a related post. |
| bono olmadan, başka bir güvenlik veya delil hakkına sahip olacaktır. |
shall be entitled, without bond, other security or proof of |
| daha iyi bir yaklaşım olacaktır |
a better approach would be |
| bir kola yardımcı olacaktır |
a coke will help |
| bir yönetmen olacaktır. |
a director shall. |
| başkalarına ilaveten bir tazminat hakkına sahip olacaktır. |
shall be entitled to an injunction in addition to any other |
| herhangi bir anlaşmazlık konusu olacaktır |
any disputes shall be subject |
| ispat standardı bir olasılık dengesi ile olacaktır. |
the standard of proof shall be by a balance of probability |
| herhangi bir tek veya kısmi olacaktır |
shall any single or partial |
| tek bir okumanın ortalaması olacaktır |
shall be the average of a single reading |
| amaçlanan operasyon alanı için bir hız olacaktır |
for the intended area of operation shall be a speed |
| ayrı bir belge olacaktır |
shall be a separate document |
| bu ürünü doğru bir şekilde elden çıkarmanız size yardımcı olacaktır. |
by disposing of this product correctly you will help ensure |
| bir örnek yardımcı olacaktır |
an example will help |
| herhangi bir eylem için geçerli olacaktır |
shall apply to any action |
| önemli bir çaba gerekli olacaktır |
significant effort would be required |
| buradaki herhangi bir anlaşmazlık konusunda münhasır yargı yetkisine sahip olacaktır. |
shall have exclusive jurisdiction over any dispute hereunder |
| bir örgü malzemesi olacaktır |
a mesh material will |
| fesih herhangi bir hakka halel getirmeksizin olacaktır |
termination shall be without prejudice to any rights |
| böyle bir eğilim olacaktır |
such disposition shall be |
| herhangi bir bildirimin hizmetini kanıtlarken, yeterli olacaktır |
in proving the service of any notice, it will be sufficient |
| bu anlaşmanın maddi bir ihlali olacaktır. |
shall be a material breach of this agreement |
| herhangi bir kişi için yasadışı olacaktır |
it shall be unlawful for any person |
| başka bir adım olacaktır |
a further step would be |
| ideal bir dünyada, tüketici kral olacaktır. |
in an ideal world, the consumer would be king. |
| bunu yapmak için herhangi bir girişim boş ve geçersiz olacaktır |
any attempt to do so shall be null and void |
| böyle bir işlem yapılması gerekli olacaktır |
such action shall be required to be taken |
| bağlayıcı olacaktır |
shall be binding |
| uygulanabilir olacaktır |
shall be enforceable |
| aşağıdaki gibi olacaktır |
shall be as follows |
| kesin olacaktır |
shall be conclusive |
| tek başına sorumlu olacaktır |
shall be solely responsible |
| aşağıdakiler geçerli olacaktır |
the following shall apply |
| kesin ve bağlayıcı olacaktır |
shall be final and binding |
| yeterli olacaktır |
would be enough |
| yararlı olacaktır |
will be useful |
| o olacaktır |
he shall |
| dayalı olacaktır |
shall be based |
| ingilizce versiyonu geçerli olacaktır |
the english version shall prevail |
| bu anlaşma bağlayıcı olacaktır |
this agreement shall be binding upon |
| bu iyi olacaktır |
that will be fine |
| bağlayıcı olacaktır ve |
shall be binding upon and inure |
| ikincisi geçerli olacaktır |
the latter shall prevail |
| uygun olacaktır |
shall be eligible |
| yardımcı olacaktır |
it will help |