| uyuşmazlıkların çözülmesi |
settling disputes |
uyuşmazlıkların çözülmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| uyuşmazlıkların çözümlenmesi |
settlement of disputes |
| geçerli yasa ve uyuşmazlıkların çözümü |
governing law and dispute resolution |
| uyuşmazlıkların çözümü |
disputes resolution |
| dostane uyuşmazlıkların çözümü |
amicable dispute resolution |
| geçerli yasa ve uyuşmazlıkların çözümü |
applicable law and settlement of disputes |
| uyuşmazlıkların çözümü |
conflicts resolution |
| uygulanabilir yasa ve uyuşmazlıkların çözümü |
applicable law and dispute resolution |
| hukuk ve uyuşmazlıkların çözümü |
law and dispute resolution |
| uyuşmazlıkların çözümü |
dispute resolution involvement |
| dava ve uyuşmazlıkların çözümü |
litigation and dispute resolution |
| uyuşmazlıkların çözümü |
adjudicating disputes |
| vergi ve uyuşmazlıkların çözümü |
tax and dispute resolution |
| uyuşmazlıkların çözümünde alternatif araçlar |
alternative means of dispute resolution |
| uyuşmazlıkların çözümü sorunları |
issues of conflict resolution |
| 11 uyuşmazlıkların çözümü |
11 settlement of disputes |
| uyuşmazlıkların çözümünde tahkim |
dispute resolution arbitration |
| uluslararası hukuk ve uyuşmazlıkların çözümü |
international law and settlement of disputes |
| yargı yetkisi ve uyuşmazlıkların çözümü |
jurisdiction and dispute resolution |
| çatışma yönetimi ve uyuşmazlıkların çözümü |
conflict management and dispute resolution |
| uyuşmazlıkların çözümü |
uphold resolution of disputes |
| barış süreçlerinin toplumsal cinsiyet boyutları ve uyuşmazlıkların çözümü |
gender dimensions of peace processes and conflict resolution |
| uyuşmazlıkların çözümü |
of adr dispute resolution |
| alternatif uyuşmazlıkların çözümüne ilişkin direktif |
directive on alternative dispute resolution |
| uyuşmazlıkların gayri resmi çözümü |
informal settlement of disputes |
| tahkim yoluyla uyuşmazlıkların çözümü |
dispute resolution by arbitration |
| ayrıca uyuşmazlıkların çözümüne katılmayı kabul etmişlerdir. |
have also agreed to participate in the dispute resolution |
| iddiaların çözülmesi |
settlement of claims |
| iflasın çözülmesi |
resolving insolvency |
| konunun çözülmesi |
settlement of the matter |
| çözülmesi gereken konular |
issues to solve |
| arasında anlaşmazlıkların çözülmesi sözleşmesi |
convention on the settlement of investment disputes between |
| çözülmesi gerekiyor |
needs to be resolved |
| çözülmesi gereken sorun |
problem to be solved |
| çözülmesi zor |
difficult to resolve |
| enfeksiyonun çözülmesi |
resolution of infection |
| çözülmesi gerekiyor |
needs to be solved |
| pozisyonların çözülmesi |
unwinding of positions |
| endişelerin çözülmesi |
resolving concerns |
| uluslararası anlaşmazlıkların düzeltilmesi veya çözülmesi |
adjustment or settlement of international disputes |
| yatırım anlaşmazlıklarının çözülmesi sözleşmesi |
convention on the settlement of investment disputes |
| ortaklık çözülmesi |
partnership dissolution |
| çözülmesi gereken bir soru |
a question that remains to be resolved |
| sorunların çözülmesi |
working out problems |
| buzulların çözülmesi |
thawing of glaciers |
| planın çözülmesi |
working out the plan |
| kredinin çözülmesi |
resolution of the loan |
| çözülmesi gerekiyordu |
had to be resolved |
| çözülmesi gereken bir sorun |
a problem to be solved |
| çözülmesi gereken konular |
issues to be solved |
| çözülmesi gerekiyor |
need resolve |