| konunun çözülmesi |
settlement of the matter |
konunun çözülmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| konunun çözülmesi |
dissolution of the subject |
| iddiaların çözülmesi |
settlement of claims |
| uyuşmazlıkların çözülmesi |
settling disputes |
| iflasın çözülmesi |
resolving insolvency |
| çözülmesi gereken konular |
issues to solve |
| arasında anlaşmazlıkların çözülmesi sözleşmesi |
convention on the settlement of investment disputes between |
| çözülmesi gerekiyor |
needs to be resolved |
| çözülmesi gereken sorun |
problem to be solved |
| çözülmesi zor |
difficult to resolve |
| enfeksiyonun çözülmesi |
resolution of infection |
| çözülmesi gerekiyor |
needs to be solved |
| pozisyonların çözülmesi |
unwinding of positions |
| endişelerin çözülmesi |
resolving concerns |
| uluslararası anlaşmazlıkların düzeltilmesi veya çözülmesi |
adjustment or settlement of international disputes |
| yatırım anlaşmazlıklarının çözülmesi sözleşmesi |
convention on the settlement of investment disputes |
| ortaklık çözülmesi |
partnership dissolution |
| çözülmesi gereken bir soru |
a question that remains to be resolved |
| sorunların çözülmesi |
working out problems |
| buzulların çözülmesi |
thawing of glaciers |
| planın çözülmesi |
working out the plan |
| kredinin çözülmesi |
resolution of the loan |
| çözülmesi gerekiyordu |
had to be resolved |
| çözülmesi gereken bir sorun |
a problem to be solved |
| çözülmesi gereken konular |
issues to be solved |
| çözülmesi gerekiyor |
need resolve |
| çözülmesi gereken soru |
question that remains to be resolved |
| savunma ve taleplerin çözülmesi |
defense and settlement of claims |
| yardımın çözülmesi |
aid dissolution |
| semptomların tamamen çözülmesi |
complete resolution of symptoms |
| yatırım anlaşmazlıklarının çözülmesi sözleşmesi |
convention for the settlement of investment disputes |
| hala çözülmesi gerekiyor |
still need to be resolved |
| sözleşmenin çözülmesi |
resolving the contract |
| bir yükümlülüğün meseleyle potansiyel olarak çözülmesi |
potential settlement of a liability by the issue |
| çözülmesi gereken bir zorluk |
a challenge to be solved |
| sorunun çözülmesi gerekiyor |
issue has to be resolved |
| kötü kredilerin çözülmesi |
resolving bad loans |
| diyabetin çözülmesi |
resolution of diabetes |
| güçlerin çözülmesi |
dissolution of powers |
| çözülmesi kolay |
easy to unravel |
| insanların çözülmesi |
resolve of the people |
| çözülmesi zor |
difficult to decode |
| çözülmesi zor bir durum |
difficult situation to solve |
| iflas çözülmesi |
insolvency dissolution |
| ortaya çıkan sorunların çözülmesi |
resolving emerging issues |
| pratik sorunların çözülmesi |
resolving practical issues |
| çözülmesi gereken |
that need to be sorted out |
| şişe boyunlarının çözülmesi |
resolving bottle necks |
| bu iddianın savunulması veya çözülmesi |
defence or settlement of such claim |
| usule ilişkin sorunların çözülmesi |
resolving procedural issues |
| basitleştirilmiş çözülmesi |
simplified dissolution of |