| satıcının gizli kusurlara karşı garanti vermesi gerekir |
the seller is required to guarantee against hidden defects |
satıcının gizli kusurlara karşı garanti vermesi gerekir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kusurlara karşı garanti |
warranty against defects |
| malzemelerdeki kusurlara karşı garanti |
warranty against defects in materials |
| kusurlara karşı garanti |
guarantee against defects |
| kusurlara karşı 2 yıl garanti |
2 year warranty against defects |
| ürünlerini kusurlara karşı garanti eder |
warrants its products against defects |
| gizli kusurlara göre. |
with respect to latent defects. |
| kusurlara karşı |
against defects |
| kusurlara karşı garantilidir |
is warranted against defects |
| tüm kusurlara karşı |
against all defects |
| kusurlara karşı garantiler |
warranties against defects |
| ürünler malzemedeki kusurlara karşı garantilidir |
products are warranted against defects in material |
| kusurlara karşı garantili |
guaranteed against defects |
| işçilik ve malzemedeki kusurlara karşı |
against defects in workmanship and materials |
| kusurlara dayalı talepler |
claims based on defects |
| kusurlara neden olabilir |
may result in defects |
| kusurlara rağmen |
despite imperfections |
| gerekir ve gerekir |
should and must |
| gerekir ya da gerekir |
must or should |
| gerekir ve gerekir |
must and should |
| gerekir ve gerekir |
must and have to |
| gerekir gerekir |
implies should |
| savaşın patlak vermesi |
outbreak of war |
| rapor vermesi muhtemel |
likely to report |
| iflas dilekçesi vermesi |
files a petition for bankruptcy |
| vermesi muhtemel |
likely to yield |
| vermesi muhtemel |
is likely to yield |
| finansal krizin patlak vermesi |
outbreak of the financial crisis |
| vermesi şartıyla |
provided it gives |
| herhangi bir kimsenin kasten zarar vermesi için yapılan herhangi bir girişim |
any attempt by any person to deliberately undermine |
| oy vermesi bekleniyor |
expected to vote |
| savaşın patlak vermesi |
outbreak of a war |
| protestoların patlak vermesi |
outbreak of protests |
| vermesi en muhtemel |
most likely to yield |
| vermesi bekleniyor |
is expected to yield |
| vermesi şartıyla |
provided that it gives |
| rapor vermesi bekleniyor |
are expected to report |
| birinin vermesi gerekenler |
someone's gotta give |
| devrimin patlak vermesi |
outbreak of the revolution |
| vermesi muhtemel |
are likely to yield |
| hizmet vermesi engellendi |
prevented from serving |
| rapor vermesi istenir |
shall be required to report |
| şirketin izin vermesi |
allowed the company to |
| vermesi muhtemel |
is likely to give |
| tepki vermesi çok daha hızlı |
much faster to react |
| mahkemeye karar vermesi |
lead the court to conclude |
| cevap vermesi isteniyor |
are asked to respond |
| parlamentonun oy vermesi bekleniyor |
parliament is expected to vote on |
| ve bir kişinin yanıt vermesi gerekli değildir |
and a person is not required to respond to |
| derneğin karar vermesi |
association's decision making |
| rapor vermesi istenecek |
will be required to report |