| kusurlara dayalı talepler |
claims based on defects |
kusurlara dayalı talepler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| talepler, talepler, talepler |
requests, claims, demands |
| talepler, talepler |
demands, requests |
| talepler, talepler, borçlar, maliyetler veya masraflar |
claims, demands, liabilities, costs or expenses |
| eylemler, davalar, talepler, talepler |
actions, suits, claims, demands |
| talepler veya talepler |
claims suits or demands |
| borçlar, talepler, talepler |
liabilities, claims, demands |
| kusurlara karşı |
against defects |
| kusurlara karşı garanti |
warranty against defects |
| malzemelerdeki kusurlara karşı garanti |
warranty against defects in materials |
| kusurlara karşı garantilidir |
is warranted against defects |
| tüm kusurlara karşı |
against all defects |
| kusurlara karşı garantiler |
warranties against defects |
| kusurlara karşı garanti |
guarantee against defects |
| ürünler malzemedeki kusurlara karşı garantilidir |
products are warranted against defects in material |
| kusurlara karşı 2 yıl garanti |
2 year warranty against defects |
| satıcının gizli kusurlara karşı garanti vermesi gerekir |
the seller is required to guarantee against hidden defects |
| gizli kusurlara göre. |
with respect to latent defects. |
| kusurlara karşı garantili |
guaranteed against defects |
| ürünlerini kusurlara karşı garanti eder |
warrants its products against defects |
| işçilik ve malzemedeki kusurlara karşı |
against defects in workmanship and materials |
| kusurlara neden olabilir |
may result in defects |
| kusurlara rağmen |
despite imperfections |
| dayalı talepler |
claims based on |
| tanıtım haklarına dayalı talepler |
claims based on publicity rights |
| sözleşmeye dayalı talepler |
claims based upon contract |
| sabit miktarlara dayalı talepler |
claims based on fixed amounts |
| gerçeklere dayalı ve sadece iddialara dayalı değil |
based on facts and not merely on allegations |
| rekabetçi talepler |
competing demands |
| küçük talepler |
small claims |
| ödenmemiş talepler |
outstanding claims |
| çelişen talepler |
conflicting demands |
| koşullu talepler |
contingent claims |
| değişen talepler |
changing demands |
| iddialar ve talepler |
claims and demands |
| kanuni talepler |
statutory claims |
| fiziksel talepler |
physical demands |
| ilk talepler |
initial claims |
| verilen talepler |
demands placed on |
| güvenli talepler |
secured claims |
| düzenleyici talepler |
regulatory demands |
| idari talepler |
administrative claims |
| net talepler |
net claims |
| tayin edilen talepler |
assigned claims |
| başka talepler hariç tutulmuştur |
further claims are excluded |
| dava ve talepler |
litigation and claims |
| gelen talepler |
incoming requests |
| iddialar veya talepler |
claims or demands |
| sıkı talepler |
stringent demands |
| örtüşen talepler |
overlapping claims |
| kapsamlı talepler |
sweeping claims |