| kusurlara rağmen |
despite imperfections |
kusurlara rağmen terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kusurlara karşı |
against defects |
| kusurlara karşı garanti |
warranty against defects |
| kusurlara dayalı talepler |
claims based on defects |
| malzemelerdeki kusurlara karşı garanti |
warranty against defects in materials |
| kusurlara karşı garantilidir |
is warranted against defects |
| tüm kusurlara karşı |
against all defects |
| kusurlara karşı garantiler |
warranties against defects |
| kusurlara karşı garanti |
guarantee against defects |
| ürünler malzemedeki kusurlara karşı garantilidir |
products are warranted against defects in material |
| kusurlara karşı 2 yıl garanti |
2 year warranty against defects |
| satıcının gizli kusurlara karşı garanti vermesi gerekir |
the seller is required to guarantee against hidden defects |
| gizli kusurlara göre. |
with respect to latent defects. |
| kusurlara karşı garantili |
guaranteed against defects |
| ürünlerini kusurlara karşı garanti eder |
warrants its products against defects |
| işçilik ve malzemedeki kusurlara karşı |
against defects in workmanship and materials |
| kusurlara neden olabilir |
may result in defects |
| buna rağmen ve rağmen |
even so and despite |
| buna rağmen, buna rağmen |
nevertheless, despite that |
| her şeye rağmen |
against all odds |
| olmasına rağmen |
although |
| her şeye rağmen |
by all odds |
| rağmen |
despite |
| buna rağmen |
even though |
| buna rağmen |
howbeit |
| rağmen |
in spite of |
| rağmen |
notwithstanding |
| yukarıda belirtilenlere rağmen |
notwithstanding the foregoing |
| buna rağmen |
despite this |
| gerçeğe rağmen |
despite the fact |
| aslında buna rağmen |
despite the fact that |
| aksine bir şeye rağmen |
notwithstanding anything to the contrary |
| yukarıdakilere rağmen |
notwithstanding the above |
| buna rağmen |
in spite of this |
| buna rağmen |
in despite of |
| e rağmen |
but even |
| gerçeğine rağmen |
in spite of the fact |
| gerçeğine rağmen |
in spite of the fact that |
| buna rağmen |
notwithstanding that |
| rağmen |
spite of |
| hiçbir şeye rağmen |
notwithstanding anything |
| olmasına rağmen |
despite having |
| başka herhangi bir hükme rağmen |
notwithstanding any other provision |
| rağmen |
even although |
| aksine bir şey olmamasına rağmen |
notwithstanding anything herein to the contrary |
| her şeye rağmen |
despite all |
| hükümlere rağmen |
notwithstanding the provisions |
| buna rağmen |
despite of this |
| her şeye rağmen |
notwithstanding any |
| aksine hiçbir şeye rağmen |
notwithstanding anything to the contrary herein |
| buna rağmen |
this notwithstanding |