| üçüncü bir tarafın fikri mülkiyet haklarının ihlali |
infringement of a third party's intellectual property |
üçüncü bir tarafın fikri mülkiyet haklarının ihlali terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir üçüncü tarafın fikri mülkiyet haklarının ihlali |
infringement of any third party's intellectual property |
| herhangi bir üçüncü tarafın fikri mülkiyet haklarını ihlal eden |
infringing any third party's intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarının ihlali |
infringement of intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarının ihlali |
breach of intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarının ihlali |
infringement of any intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarının ihlali |
violation of intellectual property rights |
| üçüncü şahıs fikri mülkiyet haklarının |
of third party intellectual property rights |
| üçüncü taraf fikri mülkiyet haklarının ihlal edilmemesi |
non-infringement of third-party intellectual property rights |
| üçüncü şahıs fikri mülkiyet ihlali |
third party intellectual property infringement |
| fikri mülkiyet haklarının etkin bir şekilde uygulanması |
effective enforcement of intellectual property rights |
| herhangi bir üçüncü tarafın fikri mülkiyeti |
intellectual property of any third party |
| fikri mülkiyet haklarının uygulanması |
enforcement of intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarının ticarete ilişkin yönleri |
trade-related aspects of intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarının mülkiyeti |
ownership of intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarının kötüye kullanılması |
misappropriation of intellectual property |
| fikri mülkiyet haklarının ihlal edilmemesi |
non-infringement of intellectual property |
| fikri mülkiyet haklarının devri |
assignment of intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarının korunması |
intellectual property rights protection |
| fikri mülkiyet haklarının mülkiyeti |
ownership of any intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarının uygulanması |
intellectual property rights enforcement |
| fikri mülkiyet haklarının atfedilmesi |
attribution of intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarının ihlal edilmemesi |
non-infringement of intellectual property rights |
| tüm fikri mülkiyet haklarının lisansı |
licensee of all intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarının korunması |
protecting intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarının ticareti ile ilgili anlaşmalar |
agreements on trade-relates aspects of intellectual property |
| tüm fikri mülkiyet haklarının sahibi |
owner of all intellectual property rights |
| 16. fikri mülkiyet haklarının devri |
16. transfer of intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarının kötüye kullanılması |
misappropriation of intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarının uygulanması |
enforcement of any intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarının devri |
transfer of intellectual property rights |
| satılabilirlik, fikri mülkiyet haklarının ihlal edilmemesi, o |
merchantability, noninfringement of intellectual property, o |
| fikri mülkiyet haklarının temizlenmesi |
intellectual property rights clearance |
| fikri ve diğer mülkiyet haklarının kullanılması veya kullanılması |
exploitation or use of intellectual and other property right |
| fikri mülkiyet haklarının sahibi |
holder of the intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarının kapsadığı içerik için |
for content that is covered by intellectual property rights |
| tüm fikri mülkiyet haklarının kabul edildiğini kabul edersiniz. |
you acknowledge that all intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarının dağıtımı |
distribution of intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarının uygulanmasına ilişkin |
on the enforcement of intellectual property rights |
| belirli fikri mülkiyet haklarının |
of certain intellectual property rights |
| herhangi bir üçüncü tarafın mülkiyet hakları. |
proprietary rights of any third party. |
| mülkiyet haklarının ihlali |
infringement of proprietary rights |
| mülkiyet haklarının ihlali |
breach of property rights |
| sınai mülkiyet haklarının ihlali |
infringement of industrial property rights |
| sınai mülkiyet haklarının ihlali |
infringements of industrial property rights |
| üçüncü şahıs haklarının ihlali |
infringements of third party rights |
| üçüncü taraf haklarının ihlali |
breach of third party rights |
| bir tarafın ihlaline karşı tarafın feragat etmesi veya bu sözleşmenin temerrüdü |
no waiver by either party of a breach or a default hereunder |
| fikri mülkiyet ihlali |
intellectual property infringement |
| fikri mülkiyet ihlali |
infringement of intellectual property |
| fikri mülkiyet ihlali |
breach of intellectual property |