| delillerin dikkate alınmaması riskini almak |
run the risk that the evidence may be disregarded |
delillerin dikkate alınmaması riskini almak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| dikkate alınmaması |
failure to consider |
| insan haklarının dikkate alınmaması |
disregard of human rights |
| dikkate alınmaması |
absence of consideration |
| dikkate alınmaması |
lack of consideration for |
| etkinin dikkate alınmaması |
disregarding the impact |
| sosyal sınıfın dikkate alınmaması |
disregarding social class |
| alınmaması gereken |
omitted to be taken |
| rızanın alınmaması |
failure to consent |
| verilen için alınmaması |
not to be taken for granted |
| malların alınmaması |
non-receipt of goods |
| bu önlemin alınmaması |
failure to observe this precaution |
| transferin uygulanmasının askıya alınmaması |
not suspend the implementation of the transfer except when t |
| önlemlerin alınmaması |
failure of measures |
| çocukların işe alınmaması |
non-recruitment of children |
| önlemlerin alınmaması |
failure to observe precautions |
| hangi kararın alınmaması |
failing which the decision |
| böyle bir kararın alınmaması |
failing such resolution |
| hangi makalenin alınmaması |
failing which article |
| ölme riskini almak |
run the risk of dying |
| tehlikeye atma riskini almak |
run the risk of endangering |
| kaybetme riskini almak istemiyorum |
i don't want to risk losing |
| neden olma riskini almak |
run the risk of causing a |
| üstlenilme riskini almak |
run the risk of being overtaken |
| olma riskini almak |
run the risk of becoming |
| delillerin korunması |
preservation of evidence |
| delillerin incelenmesi |
examination of evidence |
| delillerin dökülmesi |
spoliation of evidence |
| delillerin gözden geçirilmesi |
a review of the evidence |
| delillerin yerine getirilmesi ile |
by a preponderance of the evidence |
| delillerin bastırılması |
suppression of evidence |
| delillerin değerlendirilmesi |
consideration of the evidence |
| delillerin büyük kısmı |
the bulk of the evidence |
| delillerin zayıflığı |
weakness of the evidence |
| delillerin bir ustalığı |
a preponderance of the evidence |
| delillerin korunması |
conservation of evidence |
| delillerin teknik kuralları |
technical rules of evidence |
| delillerin bir araya getirilmesi |
mounting body of evidence |
| delillerin özetlenmesi |
summarizing the evidence |
| adli delillerin toplanması |
collection of forensic evidence |
| yapılacak delillerin alınması |
taking of evidence to be performed |
| uluslararası ticari tahkimde delillerin alınması |
taking of evidence in international commercial arbitration |
| delillerin hiçbiri |
none of the evidence |
| gerçekleştirilecek delillerin alınması |
description of the taking of evidence to be performed |
| uluslararası tahkimde delillerin alınması |
taking of evidence in international arbitration |
| aksine delillerin |
of evidence to the contrary |
| delillerin kanıtlayıcı değeri |
probative value of evidence |
| delillerin yüzü |
the face of mounting evidence |
| delillerin yorumlanması |
interpretation of evidence |
| delillerin netliğini bozdu |
distorted the clear sense of the evidence |
| talep edilen delillerin alınması |
of the requested taking of evidence |