| daha fazla söylememe gerek yok. |
i need say no more. |
daha fazla söylememe gerek yok. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| söylememe gerek yok |
i need hardly say |
| söylememe gerek yok |
i need hardly tell |
| söylememe gerek yok |
i you don't mind me saying |
| bunu söylememe gerek var mı |
need i say that |
| söylememe gerek olmadığını düşünüyorum |
i think that i need not say |
| sana söylememe gerek var mı |
do i need to tell you |
| söylememe gerek var mı |
do i need to tell |
| daha fazla bakmanıza gerek yok |
need look no further |
| daha fazla gerek yok |
no further need |
| daha fazla gerek yok |
no more need |
| bir ihtiyaç daha fazla aramaya gerek yok |
one need look no further |
| daha fazla gerek yok |
there is no more need |
| daha fazla bir şey yapmanıza gerek yok. |
you do not need to do anything further. |
| daha fazla gerek yok |
need no further |
| daha fazla gerek yok |
needs no further |
| bunu söylememe izin ver |
let me say that |
| söylememe izin ver |
let me tell |
| eğer söylememe sakıncası yoksa |
if you don't mind me saying |
| söylememe izin ver |
allow me to say |
| bir şey söylememe izin ver |
let me remark |
| sadece söylememe izin ver |
let me just say |
| söylememe izin verildi |
allowed to tell |
| eğer söylememe aldırmazsan |
if you don't mind my saying |
| öyleyse söylememe izin ver |
so let me tell |
| sana söylememe izin ver |
allow me to tell you |
| öyleyse söylememe izin ver |
so let me say |
| lütfen söylememe izin ver |
please let me tell |
| hakkında bir şey söylememe izin ver |
let me say something about |
| bir şey söylememe izin ver |
let me make a point |
| hakkında birkaç şey söylememe izin ver |
allow me to say a few things about |
| tekrar söylememe izin ver |
let me say it again |
| eğer söylememe izin verilirse |
if i am allowed to say |
| sana söylememe izin verilir |
i be allowed to tell you |
| sadece söylememe izin ver |
let me just mention |
| bunu söylememe izin ver |
allow me to say that |
| lütfen söylememe izin ver |
please let me say |
| fazla alana gerek yok |
don't need much space |
| daha azına gerek yok |
requires nothing less |
| daha ileri gitmene gerek yok |
need go no further |
| daha fazla zaman gerek |
need more time |
| daha fazla tanımlanması gerek |
need to be further defined |
| ile daha fazla uğraşmak gerek |
need to engage more with |
| daha fazla dikkat gerek |
needing further attention |
| daha fazla kazanman gerek |
need to win more |
| hakkında daha fazla şey öğrenmem gerek |
i need to understand more about |
| daha fazla gerek yoktu |
there was no further need for |
| gerek duyabileceğiniz daha fazla bilgi |
any further information you may need |
| söylemeye gerek yok |
needless to say |
| telaşa gerek yok |
no worries |
| gerek yok |
need not be |