| adli makamlarca biliniyor |
known to the judicial authorities |
adli makamlarca biliniyor terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sorumlu makamlarca |
by the responsible authorities |
| resmi makamlarca verilmiş |
issued by official authorities |
| ilgili makamlarca belgelendirme |
certification by pertinent authorities |
| ilgili makamlarca onaylanmış standart anlaşmalar |
standard agreements approved by relevant authorities |
| uygun makamlarca |
by proper authorities |
| ilgili makamlarca onaylanmış |
approved by the relevant authorities |
| yetkili makamlarca kararlaştırılmış |
agreed upon by the competent authorities |
| ilgili makamlarca verilir |
granted by the applicable authorities |
| ilgili makamlarca verilmiş |
issued by the relevant authorities |
| ilgili makamlarca onaylanmış |
approved by the corresponding authorities |
| adli veya adli |
judicial or extrajudicial |
| adli veya adli yargılama işlemleri |
judicial or extrajudicial proceedings |
| adli ve adli olmayan masraflar |
judicial and extra-judicial costs |
| adli ve adli olarak |
judicially and extrajudicially |
| adli ve adli |
judicial and extra judicial |
| herhangi bir adli veya adli olmayan süreç |
any judicial or extra-judicial process |
| adli ve adli olmayan konular |
judicial and extrajudicial matters |
| adli ve adli olmayan mekanizmalar |
judicial and non-judicial mechanisms |
| adli veya adli olarak |
judicially or extra-judicially |
| biliniyor |
it is known |
| benim için biliniyor |
known to me |
| biliniyor |
it is known that |
| biliniyor |
are known to |
| nerede biliniyor |
where known |
| uzun zamandan beri biliniyor |
has long been known |
| sahip olduğu biliniyor |
is known to have |
| sahip olduğu biliniyor |
are known to have |
| şimdi biliniyor |
now known |
| senin tarafından biliniyor |
known to you |
| california eyaletinin kansere neden olduğu biliniyor |
known to the state of california to cause cancer |
| yaygın olarak biliniyor |
it is widely known that |
| biliniyor |
it's known |
| zaten biliniyor |
is already known |
| biliniyor |
is made known |
| hakkında az şey biliniyor |
little is known about |
| ile biliniyor |
is riddled with |
| zaten biliniyor |
it is already known |
| biliniyor olmak |
to be riddled with |
| hakkında çok şey biliniyor |
much is known about |
| california eyaletinin neden olduğu biliniyor |
known to the state of california to cause |
| biliniyor |
are made known |
| herkes tarafından biliniyor |
known by all |
| biliniyor |
it's known that |
| yaygın olarak biliniyor |
widely known that |
| biliniyor |
let be known |
| zaten biliniyor |
it's already known |
| biliniyor |
are riddled with |
| biliniyor |
is known that |
| tehdit altında olduğu biliniyor |
are known to be threatened |
| biliniyor olmalı |
shall be made known |