| bu önlemlerin olduğunu hissettim |
felt that these measures |
bu önlemlerin olduğunu hissettim terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hakkı olduğunu hissettim |
felt entitled to |
| olduğunu hissettim |
i felt it was |
| olduğunu hissettim |
felt that it was |
| gerekli olduğunu hissettim |
i felt it was necessary |
| onların görevi olduğunu hissettim |
felt it was their duty |
| ihtiyacım olduğunu hissettim |
i felt were needed |
| bir şey olduğunu hissettim |
i felt there was something |
| olduğunu hissettim |
felt it was |
| önleme olduğunu hissettim |
felt that the prevention |
| bir şeylerin yanlış olduğunu hissettim |
felt something was wrong |
| eksik olduğunu hissettim |
i felt was lacking |
| hayati olduğunu hissettim |
felt that it was vital |
| yaptığım her şeyin bir çaba olduğunu hissettim |
i felt that everything i did was an effort |
| suçluluk kanıtının var olduğunu ve bunun yeterli olduğunu |
that evidence of guilt existed and that it was sufficient to |
| bunun olduğunu düşünüyor, bunun olduğunu biliyor |
does thinking about this, knowing that this is happening in |
| diğer önlemlerin yanı sıra |
among other measures |
| önlemlerin alınması |
adoption of measures |
| önlemlerin uygulanması |
implementation of measures |
| önlemlerin sağlanması |
provision of measures |
| önlemlerin uygulanması |
imposition of measures |
| önlemlerin alınması |
introducing measures |
| önlemlerin uzatılması |
extension of measures |
| önlemlerin karışımı |
mix of measures |
| karşı önlemlerin alınması |
counteracting measures |
| önlemlerin kataloğu |
catalogue of measures |
| önlemlerin tanıtımı |
introduction of measures |
| önlemlerin uygulanması |
application of measures |
| önlemlerin kaldırılması |
repeal of measures |
| önlemlerin uygunluğu |
appropriateness of measures |
| bu önlemlerin uygulanmasında |
in the exercise of these measures |
| önlemlerin geri alınması |
rollback of measures |
| önlemlerin belirlenmesi |
determination of measures |
| önlemlerin alınması |
the take-up of measures |
| önlemlerin yaması |
patchwork of measures |
| bu önlemlerin örnekleri arasında |
examples of these measures include |
| önlemlerin etkinliği |
effectiveness of the measures |
| önlemlerin güçlendirilmesi |
strengthening of measures |
| önlemlerin gerçekleştirilmesi |
realization of measures |
| teknolojik önlemlerin alınması |
circumvention of technological measures |
| önlemlerin kaydı |
record of measures |
| geçici önlemlerin belirtilmesi |
indication of provisional measures |
| önlemlerin geliştirilmesi |
development of measures |
| önlemlerin kapsamı |
the extent of the measures |
| önlemlerin uygulanması |
execution of measures |
| önlemlerin sona ermesi |
termination of measures |
| çevresel önlemlerin izlenmesi |
monitoring of environmental measures |
| bu alanda alınan ulusal önlemlerin uygulanması ve değerlendirilmesi |
implementing and evaluating national measures taken in this |
| önlemlerin olup olmadığı |
is whether the measures |
| hangi önlemlerin incelenmesi |
examining what measures |
| önlemlerin sonucu |
outcome of the measures |