| tahkimde bağlayıcı taahhütler |
binding commitments in arbitrations |
tahkimde bağlayıcı taahhütler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| taahhütler ve taahhütler |
commitments and undertakings |
| taahhütler ve taahhütler |
undertakings and commitments |
| taahhütler ve taahhütler |
commitments and engagements |
| uluslararası tahkimde |
in international arbitration |
| uluslararası ticari tahkimde delillerin alınması |
taking of evidence in international commercial arbitration |
| tahkimde bir iddia |
a claim in arbitration |
| uluslararası tahkimde delillerin alınması |
taking of evidence in international arbitration |
| tahkimde uzlaşma |
compromise in arbitration |
| tahkimde |
at arbitration |
| tahkimde işlenen |
rendered in the arbitration |
| bu fıkra uyarınca başlatılan tahkimde herhangi bir ödül |
any award in an arbitration initiated under this clause |
| tahkimde anlaşmazlık |
dispute in arbitration |
| kararsız tahkimde |
in the uncitral arbitration |
| tahkimde birleştirilemez veya birleştirilemez |
may not be joined or consolidated in arbitration |
| tahkimde anlaşmazlık |
in dispute in the arbitration |
| tahkimde yapılan ödül |
award made in arbitration |
| herhangi bir tahkimde konsolide edilir |
consolidated in any arbitration |
| herhangi bir tahkimde |
in any arbitration |
| herhangi bir tahkimde hakim taraf |
the prevailing party in any arbitration |
| hukuk tahkiminde bağlayıcı taahhütler |
binding commitments in arbitrations at law |
| bağlayıcı ve bağlayıcı olmayan anlaşmalar |
binding and non-binding agreements |
| bu anlaşma, bağlayıcı ve bağlayıcı olacaktır. |
this agreement shall be binding upon and inure to the |
| bağlayıcı bağlayıcı |
binding piece of legislation |
| bağlayıcı bağlayıcı anlaşma |
binding enforceable agreement |
| taahhütler |
commitments |
| taahhütler ve beklenmedik durumlar |
commitments and contingencies |
| taahhütler |
commitments made |
| sözleşmeler ve taahhütler |
covenants and undertakings |
| bilanço dışı taahhütler |
off balance sheet commitments |
| temsil ve taahhütler |
representations and undertakings |
| taahhütler |
commitments undertaken |
| uluslararası taahhütler |
international commitments |
| yasal taahhütler |
legal commitments |
| üst düzey taahhütler |
high-level commitments |
| fonlanmamış taahhütler |
unfunded commitments |
| diğer taahhütler |
other commitments |
| garantiler ve taahhütler |
warranties and undertakings |
| diğer uzun dönem taahhütler |
other long-term liabilities |
| taahhütler ve yükümlülükler |
undertakings and obligations |
| geri çekilmeyen taahhütler |
undrawn commitments |
| sözleşmeli taahhütler |
contractual undertakings |
| önceki taahhütler nedeniyle |
due to prior commitments |
| finansal taahhütler |
financial pledges |
| mevcut taahhütler |
current commitments |
| vaatler ve taahhütler |
promises and undertakings |
| acil durumlar ve taahhütler |
contingencies and commitments |
| karşılıklı taahhütler |
mutual undertakings |
| taahhütler ve koşullu borçlar |
commitments and contingent liabilities |
| mevcut taahhütler |
existing commitments |
| taahhütler |
committed expenses |