| sözleşme yükümlülükleri arasında yasal zorunluluk vardır. |
contractual obligations are of legal enforcement between the |
sözleşme yükümlülükleri arasında yasal zorunluluk vardır. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hem kültürler arasında hem de kültürler arasında geniş farklılıklar vardır. |
have wide variations both within and between cultures |
| zorunluluk yükümlülükleri |
tributary obligations |
| garantili yükümlülükleri vardır |
has guaranteed obligations |
| ile ilgili yükümlülükleri vardır |
are entitled to obligations on |
| a'nın yükümlülükleri ve yükümlülükleri |
the liabilities and obligations of a |
| garanti, sözleşme, sözleşme, kanun veya başka bir yasal teori, |
warranty, contract, tort, statute or any other legal theory, |
| yasal zorunluluk |
legal obligation |
| yasal zorunluluk |
legal enforceability |
| yasal zorunluluk |
legal compulsion |
| yasal zorunluluk altında |
under legal obligation |
| yasal zorunluluk |
legal imperative |
| yasal bir zorunluluk tanınmadan |
without recognition of a legal obligation |
| yasal zorunluluk altında |
under a legal obligation |
| yasal zorunluluk |
legal obligation for |
| yasal zorunluluk yok |
no legal obligation |
| yasal zorunluluk |
legal necessity |
| yasal zorunluluk yok |
there is no legal requirement |
| yasal zorunluluk açısından |
from a sense of legal obligation |
| yasal zorunluluk olmak |
be under a legal obligation |
| yasal bir zorunluluk var |
there is a legal requirement |
| herhangi bir yasal zorunluluk |
any legal obligation |
| herhangi bir yasal zorunluluk altında |
under any legal obligation |
| yasal zorunluluk altında değil |
not under legal obligation |
| yasal zorunluluk göstermek |
lodge legal challenge |
| yasal zorunluluk hakkında |
regarding the legal obligation |
| tutmak için yasal zorunluluk |
legal obligation to retain |
| yasal zorunluluk |
of legal obligation |
| yasal bir zorunluluk |
a legal obligation |
| yasal bir zorunluluk halinde |
in the event of a legal challenge |
| yasal zorunluluk |
legally obligation |
| yasal zorunluluk olmadan |
with no legal requirement |
| yasal bir zorunluluk koymak |
places a legal obligation |
| kanun uyarınca yasal zorunluluk |
legal obligation under law |
| bunu yapmak için yasal zorunluluk |
legal obligation to do so |
| yasal bir zorunluluk doğurmak |
give rise to a legal obligation |
| hiçbir yasal zorunluluk getirmeden |
without imposing any legal obligation on |
| yasal bir zorunluluk haline getirdi |
made it a legal obligation |
| arasında korelasyon vardır |
are correlated across |
| arasında bir takas vardır |
are a trade-off between |
| sözleşme yükümlülükleri |
contractual obligations |
| sözleşme yükümlülükleri |
contract liabilities |
| sözleşme yükümlülükleri |
contract obligations |
| temel sözleşme yükümlülükleri |
essential contractual obligations |
| bu sözleşme kapsamındaki yükümlülükleri |
its obligations under this contract |
| sözleşme yükümlülükleri |
contracting obligations |
| toplu sözleşme yükümlülükleri |
aggregate contractual obligations |
| sözleşme taraflarının yükümlülükleri |
obligations of contract parties |
| sözleşme yükümlülükleri |
its contractual obligations |
| önemli sözleşme yükümlülükleri |
important contractual obligations |
| genel sözleşme yükümlülükleri |
general contract obligations |