| başvuru yazılı olarak yapılmadığında |
where an application is not made in writing |
başvuru yazılı olarak yapılmadığında terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir açıklama yapılmadığında |
in the absence of any explanation |
| giriş yapılmadığında |
when not logged in |
| yazılı olarak yazılı olmadıkça |
unless in a writing signed |
| hem yazılı hem de yazılı olarak |
both in writing and |
| başvuru için başvuru |
applying for admission |
| başvuru için başvuru |
application for admittance |
| başvuru için son başvuru tarihi |
deadline for submitting application |
| başvuru için başvuru |
application for summons |
| başvuru ve başvuru dışı |
recourse and nonrecourse |
| başvuru sahibi tarafından sunulan başvuru |
application submitted by the applicant |
| başvuru sahibi olmayanlar için en az 15 000 avroluk başvuru sahibi |
the applicant of at least eur 15 000 for the non |
| yazılı başvuru |
written submissions |
| yazılı başvuru |
written application |
| yazılı bir başvuru |
a written submission |
| yazılı başvuru üzerine |
upon written application |
| yazılı başvuru yapmak |
make written submissions |
| yazılı başvuru alışverişi |
exchanges of written submissions |
| yazılı başvuru yapmak |
making written submissions |
| yazılı veya yazılı olmayan |
written or unwritten |
| yazılı veya yazılı |
writing or written |
| yazılı yazılı |
written rebuttal |
| yazılı veya yazılı |
written or writing |
| yazılı veya yazılı |
written down or written off |
| yazılı ve yazılı olmayan |
written and unwritten |
| 1.9 yazılı veya yazılı |
1.9 writing or written |
| önceden yazılı izin yazılı |
express advance written permission |
| önceden yazılı izin olmadan yazılı olmaz |
shall not without the prior consent in writing |
| yazılı ya da yazılı |
written typed or printed |
| yazılı yazılı |
established written |
| yazılı veya yazılı olmayan anlaşmalar |
written or unwritten agreements |
| hamiline yazılı veya nama yazılı |
bearer or registered shares |
| yazılı olarak gizli veya özel olarak belirlenmiş |
designated in writing to be confidential or proprietary |
| yazılı olarak veya sözlü olarak verildiyse verilecek |
be given in writing or, if given orally |
| sözlü olarak yazılı olarak |
orally in writing |
| yazılı olarak, elektronik olarak |
whether in writing, electronically |
| danışman olarak başvuru |
application as consultant |
| başvuru sahibi olarak |
as an applicant |
| son başvuru olarak |
as a last recourse |
| başvuru ile ilgili olarak |
with regard to the application |
| başvuru ile ilgili olarak |
with regard to the submission |
| başvuru olarak kabul edilir |
regarded as applying |
| başvuru kanıtı olarak alınmış |
obtained as proof of submission |
| herhangi bir başvuru ile ilgili olarak |
with respect to any application |
| ortak başvuru sahibi olarak |
as a joint applicant |
| aktif olarak başvuru yollarını arıyor olmak |
be actively looking for ways to apply |
| imzalı başvuru sahibi olarak |
as the undersigned applicant |
| başvuru sahibi olarak hareket etmek |
act as applicant |
| müdür olarak başvuru sahibi |
applicant as principal |
| başvuru işlemleri ile ilgili olarak |
in regard to application procedures |
| başvuru sonucu olarak |
as a consequence of applying |