| başvuru işlemleri ile ilgili olarak |
in regard to application procedures |
başvuru işlemleri ile ilgili olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| başvuru ile ilgili olarak |
with regard to the application |
| başvuru ile ilgili olarak |
with regard to the submission |
| herhangi bir başvuru ile ilgili olarak |
with respect to any application |
| işlemleri ile ilgili olarak |
as regards operations |
| başvuru için başvuru |
applying for admission |
| başvuru için başvuru |
application for admittance |
| başvuru için son başvuru tarihi |
deadline for submitting application |
| başvuru için başvuru |
application for summons |
| başvuru ve başvuru dışı |
recourse and nonrecourse |
| başvuru sahibi tarafından sunulan başvuru |
application submitted by the applicant |
| başvuru sahibi olmayanlar için en az 15 000 avroluk başvuru sahibi |
the applicant of at least eur 15 000 for the non |
| başvuru ile ilgili |
regarding the application |
| başvuru ile ilgili bildirim |
notification concerning submission |
| başvuru ile ilgili |
concern the application |
| yorum ya da başvuru ile ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute related to the interpretation or application |
| ile ilgili başvuru |
the application with respect to |
| başvuru ile ilgili |
is concerned with applying |
| başvuru ile ilgili |
concerned with applying |
| başvuru ile ilgili |
concerning the application |
| başvuru ile ilgili sorular |
inquiries regarding application |
| ile ilgili münhasır başvuru yolu |
exclusive remedy with respect to |
| başvuru başlatma işlemleri |
application initiating proceedings |
| başvuru ve kayıt işlemleri |
application and registration procedures |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| bordro işlemleri ile ilgili |
related to payroll processing |
| tasfiye işlemleri ile ilgili ec düzenleme |
ec regulation on insolvency proceedings |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| ilgili başvuru sahipleri |
interested applicants |
| başvuru sahipleriyle ilgili |
concerning applicants for |
| ilgili başvuru formunda |
on the related application form |
| başvuru durumuyla ilgili |
regarding the status of their application |
| ilgili herhangi bir başvuru |
any relevant application |
| ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
| hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
| ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
| ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
| ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |
| ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of or relating to |
| ilgili kişi işlemleri |
related person transactions |
| ilgili muhasebe işlemleri |
relevant accounting treatment |
| ilişkili taraflar, ilgili olmayan işlemleri girebilirler. |
related parties may enter into transactions that unrelated p |
| ilgili disiplin işlemleri |
relevant disciplinary proceedings |
| ilgili muhasebe işlemleri |
related accounting treatment |
| ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading |
| uygun maliyet için ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading for eligible cost |
| ilgili miktarlarla ilgili olarak |
in relation to the amounts involved |
| başvuru ile |
with the submission |
| başvuru sahibi ile ilişki |
relationship to applicant |
| başvuru ile faktoring |
factoring with recourse |
| başvuru sahibi ile ilişkisi |
relation to the applicant |