özel tarafından belirtilen |
specified by the special |
özel tarafından belirtilen terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
tarafından belirtilen ve belirtilen |
referred to and determined by |
o tarafından belirtilen özel endişe |
o the specific concern expressed by |
belirtilen amaç belirtilen |
stated intended purpose |
belirtilen veya belirtilen |
set out or referred to |
belirtilen maddede belirtilen derogasyon |
the derogation provided for in point |
tarafından belirtilen |
cited by |
tarafından belirtilen bir terim |
a term coined by |
üretici tarafından belirtilen |
specified by the manufacturer |
oda tarafından belirtilen |
stated by the chamber |
tarafından belirtilen |
designated by said |
kullanıcı tarafından belirtilen konum |
user specified location |
yetkililer tarafından belirtilen |
cited by the authorities |
tarafından belirtilen talimatlar |
instructions prescribed by |
kurul tarafından belirtilen |
specified by the board |
müşteri tarafından açıkça belirtilen tüm bilgi ve bilgiler. |
all knowledge and information expressly identified by client |
tarafından belirtilen |
typically specified by |
tarafından belirtilen s |
s specified by |
tarafından belirtilen gerçekler |
facts referred to by |
reklam tarafından belirtilen mal veya hizmetler |
the good or services referred to by the ad |
tarafından belirtilen bir terimdir. |
is a term coined by |
müşteri tarafından belirtilen şartlar |
the requirements stated by the client |
tarafından belirtilen koşullar |
conditions referenced by |
başvuru sahibi tarafından belirtilen |
cited by claimant |
tarafından belirtilen prosedürleri takip etmek |
follow the procedures dictated by |
ecb tarafından belirtilen kredi limitleri ile. |
with the credit limits specified by the ecb. |
komisyon, tarafından belirtilen raporun gerçekten farkındadır. |
the commission is indeed aware of the report referred to by |
düzenleyiciler tarafından belirtilen |
specified by regulators |
tarafından belirtilen yol |
manner referred to by |
özel olarak belirtilen |
specifically specified |
özel olarak belirtilen |
privately indicated |
belirtilen özel malzeme |
specific material designated |
tarafından atanan bir görevli tarafından |
by an official appointed by |
kaynaklar tarafından ve lavabolar tarafından çıkarılması ile |
by sources and removals by sinks |
özel tarafından ima edilen |
implied by custom |
özel tarafından onaylanmış |
sanctioned by custom |
atık ekipmanların özel evlerde kullanıcılar tarafından imha edilmesi, i |
disposal of waste equipment by users in private households i |
kamu tarafından finanse edilen özel okul |
publicly funded private school |
özel servis tarafından |
by special service |
tarafından sağlanan özel yazılım |
dedicated software provided by |
bizim özel tarafından |
by our custom |
feragat komisyon tarafından özel yardım olarak değerlendirilir. |
the waiver falls to be assessed by the commission as ad hoc aid. |
özel bir aktör tarafından taahhüt edilen |
committed by a private actor |
özel tarafından bağlı |
bound by custom |
özel şahıslar tarafından tutulan kişisel verilerin korunması. |
protection of personal data held by private individuals. |
özel raportör tarafından temyiz |
appeal by the special rapporteur |
özel teşebbüs tarafından işletilen |
run by private undertaking |
özel bir mahkeme tarafından |
by a special court |
özel tarafından desteklenir |
supported by private |
tarafından yayınlanan özel bir rapor |
a special report published by |
özel öğretmen tarafından |
by private teacher |