| 'de tanımlanan temel haklara saygı gösterme zorunluluğu |
the requirement to respect fundamental rights defined in the |
'de tanımlanan temel haklara saygı gösterme zorunluluğu terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| temel haklara saygı |
respect for fundamental rights |
| haklara saygı |
respect for rights |
| haklara saygı göster |
respect rights |
| haklara saygı duyulur |
rights are respected |
| haklara tam saygı |
full respect of rights |
| bilgi ve haklara saygı |
respect for the knowledge and rights |
| haklara saygı gösterilmez |
rights are not respected |
| haklara saygı göstermek |
respecting rights |
| medeni haklara saygı |
respect for civil rights |
| haklara saygı göstermek |
enforce respect for rights |
| haklara saygı göstermemek |
not respecting the rights |
| haklara tam saygı göstermeyi amaçlayan tüm faaliyetler |
all activities aimed at obtaining full respect for the right |
| haklara saygı duyulmuyor |
rights not respected |
| haklara, geçim kaynaklarına ve kaynaklara saygı göster |
respect rights, livelihoods and resources |
| insanlar saygı gösterme eğilimindedir |
people tend to regard |
| saygı gösterme taahhüdü |
commitment to respect |
| az saygı gösterme |
showing little regard |
| saygı gösterme sözü |
pledging to respect |
| saygı gösterme |
show of respect |
| herkesin özel ve ailesine saygı gösterme hakkı vardır. |
everyone has the right to respect for his private and family |
| saygı gösterme |
maintaining respect |
| saygı gösterme |
display reverence for |
| kongre kuruluşlara saygı gösterme yasası çıkarmaz |
congress shall make no law respecting an establishment |
| artık saygı gösterme |
no longer respects |
| okullara saygı gösterme ödülü |
rights respecting schools award |
| herkes özeline saygı gösterme hakkına sahiptir |
everyone has the right to respect for his private |
| bedensel ve zihinsel olarak saygı gösterme hakkı |
right to respect for his or her physical and mental |
| anlama ve saygı gösterme |
understanding and respecting |
| işyerinde temel ilke ve haklara ilişkin beyanname |
declaration on fundamental principles and rights at work |
| 1998 de temel ilke ve haklara ilişkin beyanname |
1998 ilo declaration on fundamental principles and rights at |
| işyerinde temel ilke ve haklara ilişkin beyanname ve |
declaration on fundamental principles and rights at work and |
| temel haklara müdahale |
interference in fundamental rights |
| bu temel haklara erişimi teşvik etmek |
to promote access to this basic right |
| temel haklara aykırı |
goes against basic rights |
| temel haklara saygılı |
respectful of fundamental right |
| saygı duyuyoruz ve saygı duyuyoruz |
we give and earn respect |
| saygı duymak ve saygı duymak |
respecting and ensuring respect |
| diocesan saygı saygı |
diocesan respect life |
| insan haklarına saygı, saygı |
the observance of human rights, respect |
| saygı duyulan saygı |
respects complied |
| saygı ve saygı |
esteem and respect |
| saygı duyulan ve saygı duyulan |
regarded and respected |
| ile tanımlanan |
identified with |
| yeni ortaya çıkan ve yeni tanımlanan sağlık üzerine bilimsel komite |
scientific committee on emerging and newly identified health |
| ilk tanımlanan |
first identified |
| tanımlanan kelimeler ve ifadeler |
words and expressions defined |
| belgede tanımlanan |
defined in the document |
| bölümünde tanımlanan |
identified in section |
| tanımlanan şartlar altında |
under the conditions defined |
| maddede tanımlanan |
defined in clause |