all activities aimed at obtaining full respect for the right |
haklara tam saygı göstermeyi amaçlayan tüm faaliyetler |
all activities aimed at obtaining full respect for the right terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
aimed at obtaining full respect |
tam saygı kazanmayı amaçlayan |
obtaining full respect for the rights of the individual |
birey haklarına tam saygı gösterilmesi |
aimed at obtaining |
elde etmeyi amaçlayan |
activity aimed at obtaining |
etkinlik elde etmeye yönelik faaliyet |
aimed at respect for |
saygı duymak |
activities aimed at |
yönelik etkinlikler |
activities are aimed |
etkinlikler hedefleniyor |
suppress activities aimed at the promotion and protection of |
tanıtım ve korunmasına yönelik faaliyetleri bastırmak |
benefiting from activities aimed at |
amaçlayan faaliyetlerden yararlanma |
to activities aimed at developing closer ties between |
arasında daha yakın ilişkiler geliştirmeyi amaçlayan faaliyetlere |
time-bound sets of activities aimed at |
amaçlayan zamana bağlı faaliyet grupları |
research activities aimed at |
amaçlayan araştırma faaliyetleri |
aimed right at |
amaçlayan |
all aimed at |
tüm amaçlayan |
aimed at all audiences |
tüm izleyicilere yönelik |
are all aimed at |
hepsi hedefleniyor |
aimed at all ages |
her yaştan hedefleyen |
aimed above all |
her şeyden önce |
aimed at all staff |
tüm personele yönelik |
we respect your right to privacy |
gizlilik hakkınıza saygı duyuyoruz |
right to respect for private and family life |
özel ve aile hayatına saygı hakkı |
everyone has the right to respect for his private and family |
herkesin özel ve ailesine saygı gösterme hakkı vardır. |
right with respect to |
ile ilgili olarak |
right to respect |
saygı hakkı |
exercise in any respect any right |
herhangi bir hakka sahip olmak |
does not waive our right to act with respect |
saygılı davranma hakkımızdan feragat etmez |
is your sole right and remedy with respect to any dispute |
herhangi bir anlaşmazlık için tek hakkınız ve çözüm yolunuz |
everyone has the right to respect for his private |
herkes özeline saygı gösterme hakkına sahiptir |
right to respect for his or her physical and mental |
bedensel ve zihinsel olarak saygı gösterme hakkı |
full respect |
tam saygı |
in full respect |
tam anlamıyla |
with full respect for |
saygılarımla |
with full respect |
saygılarımla |
full respect for |
tam saygı |
full respect of confidentiality |
gizliliğe tam saygı |
taking full respect |
tam saygı göstererek |
full respect of rights |
haklara tam saygı |
in full respect of data of personal nature |
kişisel nitelikteki verilere göre |
maintaining full respect |
tam saygı göstererek |
advocate for full respect |
tam saygı için avukat |
full respect for human dignity |
insanlık onuruna tam saygı |
full respect of privacy |
mahremiyete tam saygı |
in full respect of the principles |
ilkelere tam anlamıyla |
they will thus guarantee the full respect of |
böylece tüm saygısını tam olarak garanti ederler. |
conducted with full respect |
tam saygı ile yürütülen |
socio-economic activities activities |
sosyo-ekonomik faaliyetler faaliyetleri |
supporting and auxiliary transport activities; activities of |
destekleyici ve yardımcı ulaştırma faaliyetleri; faaliyetleri |
obtaining |
edinme |
obtaining by deception |
aldatma yoluyla edinme |
for obtaining |
elde etmek için |