| paragrafa atıfta bulunuldu |
referred to paragraph |
paragrafa atıfta bulunuldu terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| makaleye atıfta bulunuldu |
referred to article |
| davaya atıfta bulunuldu |
referred the case |
| bölüme atıfta bulunuldu |
referred to section |
| bir numaraya atıfta bulunuldu |
referred to a number |
| kanıtlara atıfta bulunuldu |
referenced the evidence |
| açıklamalara atıfta bulunuldu |
clarifications referred |
| bunlara atıfta bulunuldu |
referred to those |
| paylaşımlara atıfta bulunuldu |
referenced to shares |
| bir sepete atıfta bulunuldu |
referenced to a basket |
| detaylara atıfta bulunuldu |
referred to the details |
| sabit bir orana atıfta bulunuldu |
referenced to a fixed rate |
| paragrafa tabi |
subject to paragraph |
| paragrafa bakınız |
see paragraph |
| paragrafa göre |
according to paragraph |
| paragrafa halel getirmeksizin |
without prejudice to paragraph |
| yukarıdaki paragrafa rağmen |
notwithstanding the above paragraph |
| paragrafa bakın |
refer to paragraph |
| aşağıdaki paragrafa tabi |
subject to paragraph below |
| yukarıdaki paragrafa bakınız |
see paragraph above |
| bu paragrafa tabi |
subject to this paragraph |
| önceki paragrafa rağmen |
notwithstanding the preceding paragraph |
| paragrafa kadar |
further to paragraph |
| aşağıdaki 2. paragrafa tabi |
subject to paragraph 2 below |
| önceki paragrafa rağmen |
notwithstanding the previous paragraph |
| paragrafa etki vermek |
to give effect to paragraph |
| aşağıdaki 20. paragrafa bakınız |
see paragraph 20 below |
| yine de yukarıdaki 2. paragrafa rağmen |
notwithstanding paragraph 2 above |
| paragrafa uygun |
accordance with paragraph |
| son paragrafa sonraki |
the next to last paragraph |
| yeni bir paragrafa başla |
begin a new paragraph |
| her ne kadar alt paragrafa rağmen |
notwithstanding subparagraph |
| paragrafa rezervler |
reserves to paragraph |
| paragrafa erteleme |
derogation to the paragraph |
| bu paragrafa bakın |
refer to this paragraph |
| önceki paragrafa göre |
pursuant to the preceding paragraph |
| aşağıdaki 3. paragrafa tabi |
subject to paragraph 3 below |
| 18. paragrafa kadar |
18. further to paragraph |
| 4. paragrafa bakınız |
see above paragraph 4 |
| ayrı bir paragrafa sahip olmak |
have a separate paragraph |
| önceki paragrafa göre |
according to the previous paragraph |
| aşağıdaki paragrafa tabi |
subject to the following paragraph |
| yukarıdaki 8. paragrafa bakınız |
see paragraph 8 above |
| iddiada bulunuldu |
laid claim |
| teslimat girişiminde bulunuldu |
attempted delivery |
| bir girişimde bulunuldu |
an attempt is made |
| talepte bulunuldu |
claim lodged |
| her girişimde bulunuldu |
every attempt has been made |
| herhangi bir girişimde bulunuldu |
any attempted assignment |
| hak talebinde bulunuldu |
claim issued |
| bir girişimde bulunuldu |
an attempt was made |