| ayrı bir paragrafa sahip olmak |
have a separate paragraph |
ayrı bir paragrafa sahip olmak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ayrı ayrı ve ayrı ayrı |
individually and separately |
| ayrı ayrı ve birlikte yaşamadan ayrı yaşamak |
living separately and apart without cohabitation |
| yeni bir paragrafa başla |
begin a new paragraph |
| ayrı ayrı sahip olunan |
separately owned |
| ayrı ayrı sahip olunan |
owned separately |
| ayrı ayrı sahip olunan |
of individually owned |
| paragrafa tabi |
subject to paragraph |
| paragrafa bakınız |
see paragraph |
| paragrafa göre |
according to paragraph |
| paragrafa halel getirmeksizin |
without prejudice to paragraph |
| yukarıdaki paragrafa rağmen |
notwithstanding the above paragraph |
| paragrafa bakın |
refer to paragraph |
| aşağıdaki paragrafa tabi |
subject to paragraph below |
| yukarıdaki paragrafa bakınız |
see paragraph above |
| bu paragrafa tabi |
subject to this paragraph |
| önceki paragrafa rağmen |
notwithstanding the preceding paragraph |
| paragrafa kadar |
further to paragraph |
| aşağıdaki 2. paragrafa tabi |
subject to paragraph 2 below |
| önceki paragrafa rağmen |
notwithstanding the previous paragraph |
| paragrafa etki vermek |
to give effect to paragraph |
| aşağıdaki 20. paragrafa bakınız |
see paragraph 20 below |
| yine de yukarıdaki 2. paragrafa rağmen |
notwithstanding paragraph 2 above |
| paragrafa uygun |
accordance with paragraph |
| paragrafa atıfta bulunuldu |
referred to paragraph |
| son paragrafa sonraki |
the next to last paragraph |
| her ne kadar alt paragrafa rağmen |
notwithstanding subparagraph |
| paragrafa rezervler |
reserves to paragraph |
| paragrafa erteleme |
derogation to the paragraph |
| bu paragrafa bakın |
refer to this paragraph |
| önceki paragrafa göre |
pursuant to the preceding paragraph |
| aşağıdaki 3. paragrafa tabi |
subject to paragraph 3 below |
| 18. paragrafa kadar |
18. further to paragraph |
| 4. paragrafa bakınız |
see above paragraph 4 |
| önceki paragrafa göre |
according to the previous paragraph |
| aşağıdaki paragrafa tabi |
subject to the following paragraph |
| yukarıdaki 8. paragrafa bakınız |
see paragraph 8 above |
| ayrı ayrı var olmak |
exist separately |
| ayrı ayrı farkında olmak |
individually aware of |
| ayrı ayrı sorumlu olmak |
are individually responsible for |
| sahip olmak veya sahip olmak |
own or possess |
| sahip olmak ve sahip olmak |
own and possess |
| sahip olmak veya sahip olmak |
have or having |
| ayrı bir varlığa sahip olmak |
have a separate existence |
| ayrı bir görüş bildirme hakkına sahip olmak |
be entitled to deliver a separate opinion |
| bu bildirimin ayrı bir kopyasını alma hakkına sahip olmak |
have a right to a separate copy of this notice |
| ayrı bir tüzel kişiliğe sahip olmak |
having a separate legal personality |
| ayrı tüzel kişiliğe sahip olmak |
having separate legal personality |
| ayrı sistemlere sahip olmak |
having separate systems |
| bir bütün olarak ve ayrı ayrı |
as a whole and individually |
| herhangi bir kullanıcıyı ayrı ayrı tanımlamak |
identifying any user individually |