| herhangi bir yasaya veya hükümet düzenine uygunluk |
compliance with any law or governmental order |
herhangi bir yasaya veya hükümet düzenine uygunluk terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir yasaya uygunluk |
compliance with any law |
| herhangi bir ölçüde yasaya aykırı veya uygulanamaz |
unlawful or unenforceable to any extent |
| savaş düzenine sokmak |
embattle |
| çalışma düzenine geri yükleme |
restore to working order |
| kamu düzenine karşı |
against public order |
| kamu düzenine aykırı |
contrary to public order |
| düzenine göre |
according to layout |
| doğa düzenine karşı cinsel ilişki |
carnal intercourse against the order of nature |
| kamu düzenine güven |
trust in public order |
| kota düzenine uymak |
comply with the quota scheme |
| tüketim düzenine göre |
according to consumption patterns |
| kamu düzenine karşı suçlar |
offences against public order |
| nitelikli iç ilişkiler düzenine göre |
by qualified domestic relations order |
| artık bu dünyanın düzenine uyma |
do not conform any longer to the pattern of this world, but |
| yasaya uygunluk |
compliance with the act |
| yeni yasaya uygunluk |
compliance with new law |
| yasaya tam uygunluk |
full conformity with law |
| bu alacaklıya ilişkin bu yasaya uygunluk |
compliance with this law concerning this creditor |
| herhangi bir zımni garanti veya satılabilirlik veya uygunluk durumu |
any implied warranty or condition of merchantability or fit |
| hükümet veya hükümet dışı uzmanlar |
governmental or non-governmental experts |
| hükümet veya hükümet |
government or governmental |
| herhangi bir yasaya göre |
under any law |
| herhangi bir yasaya uymak |
comply with any law |
| herhangi bir yasaya aykırı |
contravene any law |
| herhangi bir yasaya aykırı olarak |
in breach of any law |
| herhangi bir yasaya tabi |
subject to any law |
| herhangi bir yasaya itiraz etmek |
challenge any law |
| başka herhangi bir yasaya rağmen |
notwithstanding any other enactment |
| ilgili herhangi bir yasaya göre |
under any law relating |
| yasaya herhangi bir işlem getirilmesi |
bringing any action at law |
| başka herhangi bir yasaya rağmen |
notwithstanding any other law |
| herhangi bir yasaya uy |
follow any law |
| uygunluk veya uygunluk |
suitability or fitness |
| uygunluk veya uygunluk |
fitness or suitability |
| garanti veya açık veya zımni veya satılabilirlik, uygunluk |
no warranty, express or implied, or merchantability, fitness |
| herhangi bir hükümet tarafından eylem veya yetkilendirilmiş |
act of or authorized by any government |
| herhangi bir hükümet adına veya adına |
for or on behalf of any government, department |
| herhangi bir hükümet veya kuruluştan bağımsız |
independent from any government or organization |
| hükümet veya bunların herhangi bir kuruluşu |
government or any agency thereof |
| herhangi bir zımni satılabilirlik veya uygunluk garantisi |
any implied warranty of merchantability or fitness |
| herhangi bir zımni satılabilirlik veya uygunluk garantisi dahil |
including any implied warranty of merchantability or fitness |
| satılabilirlik veya herhangi bir amaç için uygunluk |
merchantability or fitness for any particular purpose |
| herhangi bir özel amaç için tatmin edici kalite veya uygunluk |
satisfactory quality or fitness for any particular purpose |
| veya herhangi bir amaç için uygunluk |
or fitness for any purpose |
| herhangi bir amaç için kalite veya uygunluk |
quality or fitness for any purpose |
| yürürlükteki yasaya göre dışlanamaz veya sınırlandırılamaz |
cannot be excluded or limited under applicable law |
| herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
| hükümet ve hükümet dışı |
government and non-governmental |
| hükümet ve hükümet dışı kuruluşlar |
government and non-government agencies |
| herhangi bir biçimde veya herhangi bir şekilde |
in any form or by any means |