| fesih veya iptal olarak hayatta kalacaktır |
shall survive termination or cancellation |
fesih veya iptal olarak hayatta kalacaktır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu fesih hayatta kalacaktır |
shall survive the termination of this |
| sona erme veya sona erme süresinden sonra hayatta kalacaktır |
shall survive the expiration or termination |
| sonlandırma veya sona erme süresinden sonra hayatta kalacaktır |
shall survive termination or expiration |
| herhangi bir sonlandırma veya sona erme süresinden sonra hayatta kalacaktır |
shall survive any termination or expiration |
| bu sözleşmenin feshi veya sona ermesiyle hayatta kalacaktır |
will survive termination or expiration of this agreement |
| 8 bu sözleşmenin feshi veya sona ermesiyle hayatta kalacaktır |
8 shall survive termination or expiration of this agreement |
| ve yazılı olarak iptal edilene kadar etkili kalacaktır |
and shall remain effective until revoked in writing |
| fesih veya sona erme süresinden sonra hayatta kalacak |
will survive the termination or expiration |
| fesih ve fesih |
dissolution and termination |
| fesih ve fesih dahil |
p to and including termination |
| fesih ve fesih dahil disiplin |
discipline up to and including termination |
| iptal veya fesih |
cancellation or termination |
| fesih veya iptal |
dissolution or annulment |
| son kullanma tarihinden sonra hayatta kalacaktır |
shall survive the expiration |
| bu anlaşmanın sona ermesiyle hayatta kalacaktır |
shall survive the termination of this agreement |
| herhangi bir süre sonunda hayatta kalacaktır |
shall survive any expiration |
| bu sözleşmenin feshi halinde hayatta kalacaktır. |
shall survive any termination of this agreement |
| için hayatta kalacaktır |
shall survive for |
| hayatta kalacak ve yürürlükte kalacaktır |
shall survive and remain in force |
| bölüm hayatta kalacaktır |
section shall survive |
| bu bölüm hayatta kalacaktır |
this section shall survive |
| bu feragatname hayatta kalacaktır |
this disclaimer shall survive |
| iptal edilene kadar yürürlükte kalacaktır |
shall remain in effect until revoked |
| hayatta veya hayatta değil |
alive or deceased |
| fesih hayatta kalacak |
will survive termination |
| herhangi bir fesih hayatta kalmak |
survive any termination |
| bu fesih hayatta kalmak |
survive such termination |
| fesih hayatta kalır |
survives termination |
| bu fesih hayatta kalmak |
survive termination of this |
| iptal ve fesih |
cancellation and termination |
| iptal etme, iptal etme veya değiştirme |
rescind, revoke or amend |
| iptal edilebilir veya iptal edilebilir. |
be revoked or cancelled. |
| veya ihlal, fesih veya geçersizliği |
or the breach, termination or invalidity thereof |
| veya ihlal, fesih veya geçersizlik |
or the breach, termination or invalidity |
| mülk olarak kalacaktır |
shall remain the property |
| münhasır mülk olarak kalacaktır |
shall remain the exclusive property |
| tam olarak kalacaktır |
shall remain in full |
| konu olarak kalacaktır |
shall remain subject |
| mutlak mülk olarak kalacaktır |
shall remain the absolute property |
| her zaman mülk olarak kalacaktır |
shall at all times remain the property |
| ve tam olarak yürürlükte kalacaktır. |
and shall remain in full force and effect. |
| aksi halde tam olarak yürürlükte kalacaktır. |
shall otherwise remain in full force and effect. |
| her zaman tek mülkü olarak kalacaktır. |
shall at all times remain the sole property of |
| ve anlaşmanın bakiyesi tam olarak yürürlükte kalacaktır. |
and the balance of the agreement will remain in full force a |
| kişisel mülk olarak kalacaktır |
shall remain personal property |
| kurulumu iptal etmek için iptal et |
cancel to abort installation |
| daha erken bir tarihte, iptal nedenlerinden biri iptal edildi |
an earlier date, on which one of the grounds for revocation |
| fesih veya sona ermesi üzerine |
upon termination or expiration |
| sona ermesi veya erken fesih |
expiration or earlier termination |
| fesih veya tasfiye |
dissolution or liquidation |