| bir gün olarak sayılır. |
counts as a day. |
bir gün olarak sayılır. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sayılır veya sayılır |
in issue or deemed to be |
| gün-gün, gün-out desteği |
day-in, day-out support |
| vade tarihinden itibaren 5 gün içinde gecikmiş sayılır. |
within 5 days of the due date will be deemed late |
| gün sayılır |
days are counted |
| bir gün veya başka bir gün |
one day or another |
| bir gün bir gün |
one day a time |
| bir gün içinde bir gün |
day in a day out |
| bir gün içinde bir gün |
a day in a day out |
| gülümsemesiz bir gün kayıp bir gün |
a day without a smile is a lost day |
| bir parçası olarak sayılır |
would count as part of |
| herhangi bir iddia size yazılı olarak yapılmadıkça feragat sayılır. |
any claim shall be deemed waived unless made in writing to u |
| okuldan bir gün sonra 45 gün içinde |
within 45 days of the day the school receives a |
| gün bazında bir gün |
a day by day basis |
| olarak sayılır |
count as |
| temettü olarak sayılır |
deemed dividend |
| usulüne uygun olarak yapılmış sayılır |
shall be deemed to have been duly given |
| usulüne uygun olarak yapılmış sayılır |
deemed to have been duly given |
| usulüne uygun olarak sayılır |
shall be deemed duly given |
| olarak sayılır |
shall count as |
| usulüne uygun olarak sayılır |
shall be deemed to be duly given |
| olarak sayılır |
counted as from |
| referans olarak dahil edilmiş sayılır |
are deemed to be incorporated by reference |
| usulüne uygun olarak sayılır |
shall be deemed to have been duly |
| yasal olarak bağlayıcı sayılır |
be deemed as legally binding |
| sadece olarak sayılır |
are only counted as |
| tam olarak kabul edilmiş sayılır |
deemed to constitute a full |
| taslak olarak kabul edilmiş sayılır |
shall be deemed to have been drafted |
| tam olarak sayılır |
counts as full |
| her soru eşit olarak sayılır |
each question counts equally |
| koşulsuz olarak kabul edilmiş sayılır |
are deemed to be unconditionally accepting |
| usulüne uygun olarak yapılmış veya yapılmış sayılır |
shall be deemed to have been duly given or made |
| kimyasal kalıntılar genellikle özel atık olarak sayılır. |
chemical residues generally count as special waste. |
| kesin olarak kabul edilmiş sayılır |
conclusively deemed acceptance |
| potansiyel olarak alakalı sayılır |
considered potentially relevant |
| referans olarak dahil edilmiş sayılır |
deemed incorporated by reference |
| usulüne uygun olarak sayılır |
is deemed to be duly given |
| bir ihbar veya başka bir iletişim kabul edilmiş sayılır. |
a notice or other communication shall be deemed to have been |
| o gün o gün olacak |
that'll be the day |
| gün dışarı gün |
day in day out |
| gün ve gün dışarı |
day in and day out |
| gün ve gün bazında |
day to day basis |
| gün gün |
day a day |
| bütün gün her gün |
all day every day |
| gün doğumundan gün batımına |
from sunrise to sunset |
| gün be gün |
day by day basis |
| gün doğumu ve gün batımı |
sunrise and sunset |
| gün doğumundan gün batımına |
sunrise to sunset |
| gün doğumu ve gün batımı saatleri |
sunrise and sunset times |
| gün ve gün |
day in and day |
| gün batımı ve gün doğumu |
sunset and sunrise |