| bir parçası olarak sayılır |
would count as part of |
bir parçası olarak sayılır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sayılır veya sayılır |
in issue or deemed to be |
| bir parçası sayılır |
is deemed a part of |
| parçası sayılır |
considered part of |
| günlük hayatımızın bir parçası ve parçası olmak |
become a part and parcel of our daily lives |
| potansiyel olarak bir parçası olarak |
potentially as part |
| bir gün olarak sayılır. |
counts as a day. |
| herhangi bir iddia size yazılı olarak yapılmadıkça feragat sayılır. |
any claim shall be deemed waived unless made in writing to u |
| kişisel bilgiler herhangi bir birleşmenin bir parçası olarak açıklanabilir. |
personal information may be disclosed as part of any merger |
| olarak sayılır |
count as |
| temettü olarak sayılır |
deemed dividend |
| usulüne uygun olarak yapılmış sayılır |
shall be deemed to have been duly given |
| usulüne uygun olarak yapılmış sayılır |
deemed to have been duly given |
| usulüne uygun olarak sayılır |
shall be deemed duly given |
| olarak sayılır |
shall count as |
| usulüne uygun olarak sayılır |
shall be deemed to be duly given |
| olarak sayılır |
counted as from |
| referans olarak dahil edilmiş sayılır |
are deemed to be incorporated by reference |
| usulüne uygun olarak sayılır |
shall be deemed to have been duly |
| yasal olarak bağlayıcı sayılır |
be deemed as legally binding |
| sadece olarak sayılır |
are only counted as |
| tam olarak kabul edilmiş sayılır |
deemed to constitute a full |
| taslak olarak kabul edilmiş sayılır |
shall be deemed to have been drafted |
| tam olarak sayılır |
counts as full |
| her soru eşit olarak sayılır |
each question counts equally |
| koşulsuz olarak kabul edilmiş sayılır |
are deemed to be unconditionally accepting |
| usulüne uygun olarak yapılmış veya yapılmış sayılır |
shall be deemed to have been duly given or made |
| kimyasal kalıntılar genellikle özel atık olarak sayılır. |
chemical residues generally count as special waste. |
| kesin olarak kabul edilmiş sayılır |
conclusively deemed acceptance |
| potansiyel olarak alakalı sayılır |
considered potentially relevant |
| referans olarak dahil edilmiş sayılır |
deemed incorporated by reference |
| usulüne uygun olarak sayılır |
is deemed to be duly given |
| bir ihbar veya başka bir iletişim kabul edilmiş sayılır. |
a notice or other communication shall be deemed to have been |
| bir kapı parçası olarak ölmek |
dead as a doornail |
| bir parçası olarak |
as part of |
| bir parçası olarak |
as a part of |
| bir parçası olarak |
as part of our |
| takımın bir parçası olarak |
as part of a team |
| ayrılmaz bir parçası olarak |
as an integral part |
| bir parçası olarak |
as part of its |
| ekibin bir parçası olarak çalışmak |
work as part of a team |
| takımın bir parçası olarak |
as a part of a team |
| bir parçası olarak sağlanan |
provided as part of |
| bir grubun parçası olarak |
as part of a group |
| bir parçası olarak geliştirilen |
developed as part of |
| bir parçası olarak saymak |
count as part of |
| bir projenin parçası olarak |
as part of a project |
| bir parçası olarak geldi |
came as part of |
| bir serinin parçası olarak |
as part of a series |
| bir parçası olarak geliyor |
comes as part of |
| ekibin bir parçası olarak çalışmak |
working as part of a team |