| nedeni olan veya olmayan |
with or without cause |
nedeni olan veya olmayan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| nedeni olan veya olmayan |
with or without a cause |
| sakin, eğitimli bir zihin kalbi olan nedeni budur |
this is the reason that a serene, educated mind with a heart |
| gelişmekte olan ülkelerin nedeni |
cause of the developing countries |
| gelişmekte olan veya gelişmekte olan ülkeler |
developing or emerging countries |
| neden olan veya neden olma ihtimali yüksek olan tanınan tehlikeler |
recognized hazards that are causing or are likely to cause |
| makul bir konaklama imkanı olan veya olmayan |
with or without reasonable accommodation |
| insan müdahalesi olan veya olmayan |
with or without human intervention |
| gücü olan veya olmayan |
with or without power |
| etkileşimi çok az olan veya olmayan |
with little or no interaction |
| kontrolü çok az olan veya hiç olmayan |
have little or no control |
| hesabı olan veya olmayan |
with or without account |
| yararı az olan veya olmayan |
with little or no benefit |
| ciddi veya geri dönüşü olmayan hasar tehditleri olan yerlerde |
where there are threats of serious or irreversible damage |
| başvurusu olan veya olmayan |
with or without recourse |
| sermaye yatırımı az olan veya olmayan |
with little or no capital investment |
| nötr olan veya olmayan |
with or without neutral |
| yardımı olan veya olmayan |
with or without help |
| ait olmayan veya bağlı olmayan |
not owned by or affiliated with |
| ait olmayan veya bağlı olmayan |
not owned by or affiliated |
| iddia veya dava nedeni |
claim or cause of action |
| bu sözleşmenin kapsamında veya nedeni ile |
under or by reason of this agreement |
| veya çıkarılma nedeni |
or cause to be issued |
| herhangi bir iddia veya işlem nedeni |
any claim or cause of action |
| herhangi bir eylem veya iddia nedeni |
any cause of action or claim |
| ile ilgili olarak sahip olabileceğiniz herhangi bir eylem veya iddia nedeni |
any cause of action or claim you may have with respect to |
| hak talebinde bulunma, dava açma veya dava nedeni |
claim, suit, or cause of action |
| hak talebi veya eylem nedeni engellenmiştir |
claim or cause of action is barred |
| sahip olabileceğiniz herhangi bir eylem veya iddia nedeni |
any cause of action or claim you may have |
| veya çıkarılma nedeni |
or cause to be removed |
| veya çıkarılma nedeni |
or cause to be taken out |
| kötüye kullanım veya ihmal nedeniyle gerekli olan tamir veya değiştirme, |
repair or replacement required because of misuse or neglect, |
| zorla veya eşit olmayan veya zorlayıcı koşullar altında |
by force or under unequal or coercive conditions |
| gelişmekte olan ve gelişmekte olan ülkeler |
developing and emerging countries |
| gelişmekte olan ve gelişmekte olan ülkeler |
emerging and developing countries |
| saf olan her şey saf olan |
to the pure all things are pure |
| gelişmekte olan piyasa ve gelişmekte olan ekonomiler |
emerging market and developing economies |
| gelişmekte olan ekonomileri olan ülkeler |
countries with emerging economies |
| gelişmekte olan piyasalar ve gelişmekte olan ülkeler |
emerging markets and developing countries |
| gelişmekte olan ülkeler ve geçiş sürecinde olan ekonomiler |
developing countries and economies in transition |
| gelişmekte olan pazar ve gelişmekte olan ülkeler |
emerging market and developing countries |
| gelişmekte olan ve gelişmekte olan ülkelerde |
in emerging and developing countries |
| gelişmekte olan ülkeler ve gelişmekte olan ekonomiler |
developing countries and emerging economies |
| gelişmekte olan ekonomileri olan ülkeler |
countries with developing economies |
| yazılı veya sözlü olsun veya olmasın tavsiye veya bilgi yok |
no advice or information, whether oral or written, obtained |
| garanti veya açık veya zımni veya satılabilirlik, uygunluk |
no warranty, express or implied, or merchantability, fitness |
| olan ve olmayan |
with and without |
| olmayan gelişmekte olan |
non-emerging |
| yapım aşamasında olan maddi olmayan duran varlıklar |
intangible assets under construction |
| geliştirilmekte olan maddi olmayan duran varlıklar |
intangible assets under development |
| patlama potansiyeli olan bölüm için elektrikli olmayan ekipman 5 |
non-electrical equipment for potentially explosive part 5 |