| ciddi veya geri dönüşü olmayan hasar tehditleri olan yerlerde |
where there are threats of serious or irreversible damage |
ciddi veya geri dönüşü olmayan hasar tehditleri olan yerlerde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| geri dönüşü olmayan hasar |
irreversible damage |
| çevreye geri dönüşü olmayan hasar |
irreversible damage to the environment |
| geri dönüşü olmayan ciddi |
serious irreversible |
| tüketilen stokların geri kazanılmasına izin verilir veya uygun olan yerlerde |
depleted stocks are allowed to recover or, where appropriate |
| gerekli görülen yerlerde ve gerekli görülen yerlerde |
at such times and places as deemed necessary |
| ciddi güvenlik tehditleri |
serious security threats |
| ciddi suç tehditleri |
serious crime threats |
| hasar veya hasar |
damages or damage |
| geri dönüşü olmayan |
irreversibly |
| geri dönüşü olmayan arıza |
irretrievable breakdown |
| geri dönüşü olmayan |
non-recoverable |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde gönderin |
irrevocably submit |
| geri dönüşü olmayan hibe |
irrevocably grant |
| evlilik geri dönüşü olmayan bir şekilde kırıldı |
marriage irretrievably broken |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
broken down irretrievably |
| geri dönüşü olmayan kardiyojenik şok |
irreversible cardiogenic shock |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
has broken down irretrievably |
| evlilik geri dönüşü olmayan bir şey |
the marriage is irretrievable broken |
| geri dönüşü olmayan zarar |
irretrievable loss |
| geri dönüşü olmayan durum |
irreversible condition |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
is irretrievably broken |
| geri dönüşü olmayan sürüm |
irrevocably release |
| evlilik geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
marriage broken down irretrievably |
| evlilik geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
marriage is irretrievably broken |
| geri dönüşü olmayan zarar |
irreversible harm |
| geri dönüşü olmayan sakatlık |
irreversible disability |
| geri dönüşü olmayan etkilerin olası riski |
possible risk of irreversible effects |
| geri dönüşü olmayan süreç |
irreversible process |
| evlilik geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
the marriage has broken down irretrievably |
| geri dönüşü olmayan sonuçlar |
irreversible consequences |
| geri dönüşü olmayan zihinsel bozukluk |
irreversible mental impairment |
| ayrıca geri dönüşü olmayan feragat |
further irrevocably waive |
| geri dönüşü olmayan farklar |
irretrievable differences |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde silindi |
irreversibly erased |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde kayıp |
irretrievably lost |
| geri dönüşü olmayan |
with no turning back |
| evlilik geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
marriage broke down irretrievably |
| geri dönüşü olmayan düşüş |
irreversible decline |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde rıza |
hereby irrevocably consent |
| geri dönüşü olmayan döngü |
irreversible cycle |
| geri dönüşü olmayan sıcaklık |
irreversible temperature |
| buradaki her parti geri dönüşü olmayan bir şekilde feragat eder |
each party hereto irrevocably waives |
| geri dönüşü olmayan hasara neden |
cause irrevocable damage |
| geri dönüşü olmayan morbidite. |
irreversible morbidity. |
| geri dönüşü olmayan değer düşüklüğü |
irreversible impairment |
| ekosisteme geri dönüşü olmayan zararlar |
irreversible damages to the ecosystem |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde zarar görmüş olmak |
be irreversibly damaged |
| geri dönüşü olmayan dönüm noktası |
irreversible turning point |
| geri dönüşü olmayan sağlık hasarı |
irreversible health damage |
| geri dönüşü olmayan yolculuk |
irreversible journey |