| taraflar tahkim paneli ile görüşecek |
parties shall meet with the arbitration panel |
taraflar tahkim paneli ile görüşecek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| taraflar görüşecek |
parties shall discuss |
| ile görüşecek |
will confer with |
| ile görüşecek |
will discuss with |
| ile görüşecek |
will have a meeting with |
| ile görüşecek |
will caucus with |
| görüşecek |
will be discussing |
| yakında görüşecek |
will be in touch soon |
| görüşecek |
shall discuss |
| onayınızla görüşecek |
will meet with your approval |
| tekrar görüşecek |
will see each other again |
| partiler görüşecek |
the parties will discuss |
| görüşecek |
going to discuss |
| teknik görüşecek |
shall discuss technical |
| görüşecek |
will deliberate on |
| görüşecek |
shall be discussing |
| yüz yüze görüşecek |
shall meet face-to-face |
| amerikan tahkim uluslararası tahkim kuralları |
international arbitration rules of the american arbitration |
| amerikan tahkim dernek ticari tahkim kuralı |
american arbitration association commercial arbitration rule |
| uygulanan tahkim tahkim |
binding arbitration administered |
| amerikan tahkim birliğinin tahkim kuralları |
arbitration rules of the american arbitration association |
| tahkim paneli |
arbitration panel |
| uluslararası tahkim paneli |
international arbitration panel |
| tahkim paneli başkanı |
chairman of the arbitration panel |
| tahkim paneli |
arbitration panel proceeding |
| karışık tahkim paneli |
mixed arbitration panel |
| bağlantı paneli ara bağlantı paneli |
patch panel |
| taraflar arasında karşılıklı anlaşma ile |
by mutual agreement between the parties |
| ile ilgili taraflar |
parties relating to |
| taraflar arasındaki açık anlaşma ile |
by express agreement between the parties |
| bu anlaşma ile yüksek akit taraflar |
by this treaty the high contracting parties establish |
| tahkim ile karara bağlanır |
shall be settled by arbitration |
| tahkim ile uzlaşma |
settlement by arbitration |
| tahkim ile anlaşmak |
settle by arbitration |
| bağlayıcı tahkim ile çözüm |
settled by binding arbitration |
| tahkim ile çözüldü |
resolved by arbitration |
| uyarınca tahkim ile karara bağlanır |
shall be settled by arbitration in accordance with |
| bağlayıcı tahkim ile karara bağlanır |
shall be settled by binding arbitration |
| tahkim ile bağlantılı olarak |
in connection with the arbitration |
| tahkim ile çözülecektir |
shall be resolved by arbitration |
| tahkim ile karara varmak |
be settled by arbitration |
| tahkim ile ilgili kurallar |
rules relating to arbitration |
| nihayet tahkim ile çözüldü |
finally resolved by arbitration |
| tahkim ile nihayet karara bağlanır |
shall be referred to and finally resolved by arbitration |
| tahkim ile sınırlanmak |
be bound by arbitration |
| tahkim kanunu ile karara bağlamak |
settled by arbitration law |
| herhangi bir tahkim ile sınırlanmış |
bound by any arbitration |
| bağlayıcı tahkim ile çözülecektir |
shall be resolved by binding arbitration |
| herhangi bir tahkim ile bağlanır |
shall be bound by any arbitration |
| uygun olarak tahkim ile |
by arbitration in accordance |
| yapılacak tahkim ile karar verildi |
settled by arbitration to be held |