davalıya sunulmak

davalıya sunulmak teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
davalıya sunulmak be served on the defendant

davalıya sunulmak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
davalıya servis served on the respondent
davalıya tebligat notice to the defendant
davalıya karşı against the defendant
davalıya hizmet etmek serve on the defendant
davalıya verilir served upon the defendant
davalıya emir vermek order the defendant
davalıya hizmet service on the defendant
davalıya dava açmak enjoining the defendant
davalıya hizmet etmek serve defendant
davalıya hizmet etmek serving the defendant
davalıya şahsen hizmet personally served upon the defendant
davalıya karşı suçlama charge against the defendant
davalıya karşı against the respondent
davalıya atfedilen attributed to the defendant
davalıya bildirmek to notify the defendant
davalıya zarar vermek detrimental to the defendant
davalıya karşı temerrüde girilmiş a default having been entered against defendant
bir davalıya davalı defendant to a claim
davalıya karşı uygulanabilir enforceable against the defendant
davalıya çağrı call upon the defendant
davalıya hitap etmek address the defendant
davalıya karşı iddia claim against respondent
davalıya şikayet complaint against the defendant
davalıya sorular questions to the defendant
o davalıya inanmak to believe that respondent
davalıya dava açmak bring a case against the defendant
kullanıma sunulmak be made available
sunulmak be presented with
dikkatine sunulmak be brought to the attention
münhasır olmayan yargı yetkisine sunulmak submit to the non-exclusive jurisdiction
hizmetine sunulmak be served by way of
dilekçe ile sunulmak to be served with the petition
usulüne uygun olarak sunulmak having duly presented
referanduma sunulmak be put to a referendum
eşzamanlı olarak sunulmak to be served concurrently
alıntı ile sunulmak be served with citation
yerel olarak sunulmak be served locally
avukata sunulmak be served on counsel
mahkemelerin münhasır yargı yetkisine sunulmak submit to the exclusive jurisdiction of the courts
kullanıma sunulmak being put to use
ihbar ile sunulmak to be served with notice
hizmete sunulmak to be put in service
tahkime sunulmak be submitted to arbitration
sunulmak üzere olan are due for submission
tahkime sunulmak submitting to arbitration
yetkili makamlara sunulmak üzere for submission to the competent authorities
bir durumla sunulmak be presented with a situation
bir yazar tarafından sunulmak to be served by a writ
sorularla sunulmak be presented with questions
mahkemeye sunulmak being filed in court