kullanılan tanımlar herhangi bir ifadeye işaret etmez |
the designations employed do not imply the expression of any |
kullanılan tanımlar herhangi bir ifadeye işaret etmez terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
sorumluluk kabul etmez ve sorumluluk kabul etmez |
assumes no responsibility, and shall not be liable for |
bunu temsil etmez veya garanti etmez |
does not represent or warrant that |
garanti etmez, temsil etmez veya temin edemez |
does not guarantee, represent, or warrant |
herhangi bir ifadeye güvenmek |
rely on any statement |
herhangi bir ifadeye güvendi |
relied upon any statement |
herhangi bir ifadeye dayanarak |
relying upon any statement |
bu sözleşmedeki herhangi bir ifadeye rağmen |
notwithstanding any statement in this agreement |
kullanılan tanımlar ve materyallerin sunumu i |
the designations employed and the presentation of material i |
kullanılan tanımlar |
designations used |
kullanılan tanımlar |
definitions used |
kullanılan tanımlar |
definitions in use |
kullanılan tanımlar ve sunum |
the designations employed and the presentation |
herhangi bir sorumluluk kabul etmez |
disclaims any responsibility |
yol açtığı zarar veya yaralanma için herhangi bir sorumluluk kabul etmez |
disclaims any responsibility for damage or injury caused |
herhangi bir kayıp için sorumluluk kabul etmez |
accepts no liability for any loss |
içerikle ilgili herhangi bir sorumluluğu onaylar veya kabul etmez veya |
endorses or accepts any responsibility for the content, or t |
herhangi bir kronolojik takip etmez |
does not follow any chronological |
herhangi bir onay teşkil etmez |
does not constitute any endorsement |
herhangi bir tezahür etmez |
does not manifest any |
bu nedenle herhangi bir sorumluluk kabul etmez |
hereby disclaims any liability |
herhangi bir kayıp veya hasar için sorumluluk kabul etmez |
assumes no liability for any loss or damage |
herhangi bir temerrüde feragat teşkil etmez |
not constitute a waiver of any default |
herhangi bir aşamada ücret talep etmez |
does not charge a fee at any stage |
bu çözüm sizi herhangi bir zararı tam olarak telafi etmez |
this remedy does not fully compensate you for any losses |
herhangi bir temerrüde müteakiplerden feragat teşkil etmez |
any default shall not constitute a waiver of any subsequent |
herhangi bir sorumluluk kabul etmez |
accepts no liability for any |
doğruluk için herhangi bir sorumluluk kabul etmez |
assumes any liability whatsoever for the accuracy |
içerdiği herhangi bir hata için sorumluluk kabul etmez ve |
accepts no liability for any errors it contains, and reserve |
herhangi bir sorumluluk kabul etmez |
accepts any responsibility |
bir ifadeye hak kazanmak |
qualify a statement |
bir ifadeye katılıyorum |
agree with a statement |
bir ifadeye yer vererek |
by lodging a statement of |
bir ifadeye eklendi |
added in a statement |
bir ifadeye katılmak |
to attend a deposition |
bu ifadeye katılıyorum |
agree with this statement |
ifadeye katılıyorum |
agree with the statement |
ifadeye bakın |
see statement |
ifadeye dayalı |
statement based |
ifadeye gel |
come to expression |
ifadeye göre |
as per statement |
ifadeye katılıyorum veya katılmıyorum |
agree or disagree with the statement |
bu ifadeye ekli |
attached to this affidavit |
ifadeye izin ver |
allow expression |
ifadeye izin veriliyorsa |
if the expression be allowed |
ifadeye dahil |
included in the expression |
yazılı ifadeye güvenmek |
rely on the written statement |
aşağıdaki ifadeye karar verdiler |
agreed upon the following statement |
bu ifadeye tamamen katılıyorum |
i completely agree with this statement |
ekli ifadeye bakın |
see attached statement |
aşağıdaki ifadeye göre |
by the following statement |