| itibaren geçerli |
effective from |
itibaren geçerli terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tarihinden itibaren geçerli |
effective as of the date |
| tarihinden itibaren geçerli |
valid from date |
| -dan itibaren geçerli |
valid as from |
| tarihinden itibaren geçerli |
effective from date |
| bugünden itibaren geçerli |
valid as of today |
| imza tarihinden itibaren geçerli |
effective from the date of signature |
| anlaşma tarihinden itibaren geçerli olacaktır. |
agreement shall be effective as of |
| bu anlaşma tarihinden itibaren geçerli olacaktır. |
this agreement shall be effective as of |
| bu tarihten itibaren geçerli |
effective as of this date |
| bu anlaşma imza tarihinden itibaren geçerli olacaktır. |
this agreement shall be effective from the date of signature |
| hasar ihbar tarihinden itibaren geçerli olacaktır. |
damages will run from the date of the notice. |
| iptal tarihinden itibaren geçerli olacaktır |
the cancellation will be effective from |
| kasım ayından itibaren geçerli |
valid from november |
| şubat ayından itibaren geçerli |
valid through february |
| ocak ayından itibaren geçerli |
valid through january |
| tarihinden itibaren geçerli olan garanti |
warranty effective as of |
| ocak 2012'den itibaren geçerli |
current as of january 2012 |
| geçerli geçerli sürüm |
current valid version |
| geçerli geçerli |
current applicable |
| geçerli geçerli tam pasaport |
current valid full passport |
| geçerli olması halinde geçerli olacaktır |
shall be valid only if |
| geçerli geçerli sürümde |
in the current valid version |
| geçerli olan geçerli |
then-current applicable |
| sadece geçerli olması durumunda geçerli olacaktır |
shall only be valid if |
| geçerli geçerli pasaport |
current valid passport |
| geçerli geçerli fotoğraf kimliği |
current valid photo id |
| geçerli geçerli lisans |
current valid license |
| geçerli bir geçerli omb görüntüler |
it displays a current valid omb |
| geçerli geçerli düzenlemeler |
current applicable regulations |
| ikincisi geçerli olmak üzere geçerli olacaktır. |
the latter shall prevail to the extent of |
| itibaren |
from |
| kelimeden itibaren |
from the word go |
| bu günden itibaren |
from this day forward |
| dan itibaren |
upwards of |
| şu andan itibaren |
from now on |
| itibaren |
as from |
| bu tarihten itibaren |
as of the date hereof |
| bu tarihten itibaren |
as of this date |
| yürürlük tarihinden itibaren |
as of the effective date |
| bu tarihten itibaren |
dating from |
| o andan itibaren |
from that moment on |
| andan itibaren |
from the moment |
| başlangıçtan itibaren |
from baseline |
| 2012'den itibaren |
as of 2012 |
| eylül ayından itibaren |
as of september |
| itibaren |
from date |
| küçük yaştan itibaren |
from an early age |
| itibaren |
from on |
| ilkbahardan itibaren |
spring from |
| sonumuzdan itibaren |
from our end |