bir partinin |
to the extent that a party |
bir partinin terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
bir partinin kontrolünün ötesinde bir olay |
an event beyond the control of a party |
herhangi bir partinin başarısızlığı |
the failure of any party |
bir partinin |
of a party |
güvenli bir partinin çareleri |
remedies of a secured party |
bir partinin makul kontrolünün ötesinde |
beyond the reasonable control of a party |
bir partinin hakkı |
a party's right to |
bir partinin ihlali |
a party's breach |
ve böylece bir partinin kabul edilip edilmeyeceğini veya reddedileceğini belirleyin. |
and thereby determine whether a batch is to be accepted or rejected. |
her partinin bir hakkı vardır |
each party has a right |
bir partinin görevi |
a party's duty |
yeni bir partinin girişi |
entry of a new party |
bir partinin başarısızlığı |
a party's failure |
herhangi bir partinin önlenmesi |
preventing any party from |
eğer bir partinin iş yeri yoksa, referans |
if a party does not have a place of business, reference is t |
herhangi bir partinin |
of any party hereto |
partinin gücüyle silahlı bir çatışmaya |
in the power of a party to an armed conflict |
herhangi bir partinin en çok sandalyesi |
the most seats of any party |
bir partinin yazılı talebi üzerine |
at the written request of a party |
sırasıyla bir partinin |
of a party respectively |
komünist partinin bir üyesi |
a member of the communist party |
siyasi partinin bir kısmı |
a section of the political party |
partinin aşırı taraftarları |
lunatic fringe |
partinin tadını çıkar |
enjoy the party |
partinin yaşamı ve ruhu |
life and soul of the party |
partinin adı |
party's name |
partinin uzantısı |
party's extension |
partinin politikası |
party's policy |
partinin başarısızlığı |
failure of a party |
partinin ihlali |
party's breach |
partinin seçeneğinde |
at the party's option |
partinin atanan tutarı |
party's assigned amount |
partinin mülkü |
party's property |
partinin işi |
party's business |
bu partinin hatası olmadan |
through no fault of that party |
partinin hakkı |
party's right |
partinin adaylığı |
party's nomination |
partinin geliri |
party's income |
her partinin memuru |
officer of each party |
partinin makul kontrolünün ötesinde |
beyond a party's reasonable control |
partinin tadını çıkar |
enjoy a party |
partinin günü |
the party's day |
bu partinin kontrolü dışında |
beyond the control of such party |
partinin bilgisi |
party's knowledge |
partinin pahasına |
at the party's expense |
her partinin temsilcisi |
representative of each party |
hakim partinin |
of the prevailing party |
partinin başarısızlığı |
failure of the party to |
partinin destekçileri |
supporters of the party |
partinin sağ kanadı |
right wing of the party |
o partinin |
of that party |