herhangi bir hak talebinin verilmesi |
disposition of any claim |
herhangi bir hak talebinin verilmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
herhangi bir hak talebinin savunulması |
defense of any claim |
herhangi bir hak talebinin savunulması |
defence of any claim |
yasa ve yönetmeliklere kadar bir hak talebinin geri kazanılması |
recovery of a claim in so far as the laws and regulations |
bir hak talebinin devri |
a transfer of a claim |
hak talebinin devri |
transfer of claim |
hak talebinin hiçbir hakkı yoktu |
claim had no merit |
hak talebinin kanıtı |
file proof of claim |
herhangi bir hak verilmesi |
granting any right |
herhangi bir hak verilmesi |
granting of any rights |
herhangi bir hak veya işlem sebebi verilmesi |
assigning any rights or causes of action |
herhangi bir hak verilmesi |
conferring any rights |
bir kredi talebinin gerçekleştirilmesi |
realisation of a credit claim |
herhangi bir hak veya hak talebinde bulunmak |
obtain any right or claim |
sözleşme talebinin ihlali |
breach of contract claim |
iade talebinin konusu |
is the subject of a request for extradition |
iade talebinin konusu |
a subject of a request for extradition |
sigorta talebinin iptali |
adjudication of insurance claim |
ödeme talebinin dayandığı ifadeler |
statements on which the request for payment is based are |
tazminat talebinin uzlaştırılması |
settlement of compensation claim |
vergi talebinin geri kazanılması |
recovery of tax claim |
dünya talebinin artması |
expansion of world demand |
tüketici talebinin eksikliği |
lack of consumer demand |
talebinin düzelmesini sağlamak |
pursue recovery of its claim |
istişare talebinin açıklaması |
of a request for consultations |
yaralanma talebinin serbest bırakılması |
release of injury claim |
tahkim talebinin sunulması |
submission of a claim to arbitration |
pazar talebinin fizibilitesi |
market demand feasibility |
pazar talebinin eksikliği |
lack of market demand |
fuhuş talebinin caydırılması |
discourage demand for prostitution |
bir hibe verilmesi bir hak teşkil etmez |
the awarding of a grant does not establish an entitlement |
rüşvet verilmesi ve verilmesi |
giving and receiving of bribes |
herhangi bir üçüncü taraftaki herhangi bir hak |
any rights in any third party |
herhangi bir kişi üzerinde herhangi bir hak veya çözüm |
any rights or remedies,upon any person |
hak verilmesi |
be granted the right |
verilmesi hak edildi |
deserved to be given |
hak verilmesi |
being granted the right |
herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
bu sözleşme kapsamında verilmesi gereken herhangi bir bildirim |
any notice required to be given under this agreement |
herhangi bir lisans verilmesi gibi |
as granting any license |
herhangi bir lisans verilmesi |
conferring any licence |
herhangi bir ekipmana servis verilmesi |
servicing any equipment |
herhangi bir lisans verilmesi olarak yorumlanmış |
construed as granting any license |
herhangi bir feragatname verilmesi |
granting of any waiver |
herhangi bir lisans verilmesi |
the granting of any license |
herhangi bir cezanın verilmesi |
imposition of any penalty |
üçüncü bir tarafa ait herhangi bir hak |
any rights belonging to a third party |
herhangi bir yanlış içeren bir ifade veya hak talebinde bulunur |
files a statement or claim containing any false |
hak ve hak |
right and entitlement |
hak ve hak etmemek |
deserving and undeserving |
hak ve hak |
entitlement and right |