| dilsel ve kültürel sınırlar arasında |
across linguistic and cultural boundaries |
dilsel ve kültürel sınırlar arasında terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kültürel sınırlar arasında |
across cultural boundaries |
| coğrafi ve kültürel sınırlar arasında |
across geographic and cultural boundaries |
| dilsel sınırlar |
linguistic boundaries |
| sınırlar ve sınırlar |
limits and boundaries |
| sınırlar ve sınırlar |
borders and boundaries |
| sınırlar ve sınırlar |
frontiers and boundaries |
| sınırlar ve sınırlar |
borders and frontiers |
| sınırlar ve sınırlar |
boundaries and limits |
| sınırlar ve sınırlar |
limits and bounds |
| sınırlar veya sınırlar |
frontiers or boundaries |
| kültürel ve dilsel olarak uygun |
culturally and linguistically appropriate |
| kültürel ve dilsel olarak uygun hizmetler |
culturally and linguistically appropriate services |
| kültürel ve dilsel olarak çeşitli |
culturally and linguistically diverse |
| kültürel ve dilsel olarak farklı geçmişlere sahip |
culturally and linguistically diverse backgrounds |
| dilsel ve kültürel arabuluculuk |
linguistic and cultural mediation |
| kültürel ve dilsel olarak yetkin |
culturally and linguistically competent |
| kültürel-dilsel |
cultural-linguistic |
| farklı dilsel ve kültürel geçmiş |
different linguistic and cultural backgrounds |
| dilsel kültürel azınlık |
linguistic cultural minority |
| dilsel ve kültürel nüanslar |
linguistic and cultural nuances |
| kültürel ve dilsel özellikler |
cultural and linguistic specificities |
| dilsel ve kültürel olarak |
linguistically and culturally |
| dilsel ve kültürel çeşitlilik, |
linguistic and cultural diversity is part and parcel of the |
| avrupa'daki kültürel ve dilsel çeşitlilik tezahür etmeli |
cultural and linguistic diversity in europe should manifest |
| kültürel ve dilsel uygunluk |
cultural and linguistic appropriateness |
| kültürel sınırlar |
cultural boundaries |
| kültürel sınırlar |
cultural boundaries are |
| sosyal ve kültürel sınırlar |
social and cultural boundaries |
| ulusal ve kültürel sınırlar |
national and cultural boundaries |
| kültürel unsurlar ve kültürel miras |
cultural elements and cultural heritage |
| uluslararası sınırlar arasında |
across international borders |
| ulusal sınırlar arasında |
across national boundaries |
| kurumsal sınırlar arasında |
across organizational boundaries |
| uluslararası sınırlar arasında |
across international boundaries |
| kurumsal sınırlar arasında |
across organisational boundaries |
| kültürler ve sınırlar arasında |
across cultures and borders |
| sınırlar ve kültürler arasında |
across borders and cultures |
| uluslararası sınırlar arasında |
across international frontiers |
| bölgesel sınırlar arasında |
across regional boundaries |
| uluslararası sınırlar arasında işlem gördü |
traded across international borders |
| bu sınırlar arasında |
across those boundaries |
| ulusal sınırlar arasında işbirliği |
cooperation across national boundaries |
| ulusal sınırlar arasında işbirliği |
cooperation across national borders |
| sınırlar arasında dağılmış |
distributed across boundaries |
| bölgesel sınırlar arasında |
across regional borders |
| ulusal sınırlar arasında paylaşım |
sharing across national boundaries |
| sektörel sınırlar arasında |
across sectoral boundaries |
| sınırlar arasında iletişim kurmak |
communicate across boundaries |
| idari sınırlar arasında |
across administrative boundaries |
| uluslararası sınırlar arasında bilgi aktarımı |
transfer of information across international borders |