| across linguistic and cultural boundaries |
dilsel ve kültürel sınırlar arasında |
across linguistic and cultural boundaries terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| across geographic and cultural boundaries |
coğrafi ve kültürel sınırlar arasında |
| across cultural boundaries |
kültürel sınırlar arasında |
| linguistic and cultural diversity is part and parcel of the |
dilsel ve kültürel çeşitlilik, |
| linguistic boundaries |
dilsel sınırlar |
| linguistic and cultural mediation |
dilsel ve kültürel arabuluculuk |
| different linguistic and cultural backgrounds |
farklı dilsel ve kültürel geçmiş |
| linguistic and cultural nuances |
dilsel ve kültürel nüanslar |
| cultural and linguistic specificities |
kültürel ve dilsel özellikler |
| cultural and linguistic diversity in europe should manifest |
avrupa'daki kültürel ve dilsel çeşitlilik tezahür etmeli |
| cultural and linguistic appropriateness |
kültürel ve dilsel uygunluk |
| cultural and linguistic background |
kültürel ve dilbilimsel arka plan |
| cultural-linguistic |
kültürel-dilsel |
| linguistic cultural minority |
dilsel kültürel azınlık |
| social and cultural boundaries |
sosyal ve kültürel sınırlar |
| national and cultural boundaries |
ulusal ve kültürel sınırlar |
| across-linguistic |
genelinde-dilsel |
| cultural boundaries |
kültürel sınırlar |
| crossing cultural boundaries |
kültürel sınırları aşmak |
| cultural boundaries are |
kültürel sınırlar |
| to cross cultural boundaries |
kültürel sınırları aşmak |
| cultural elements and cultural heritage |
kültürel unsurlar ve kültürel miras |
| across boundaries |
sınır ötesi |
| across national boundaries |
ulusal sınırlar arasında |
| across organizational boundaries |
kurumsal sınırlar arasında |
| across international boundaries |
uluslararası sınırlar arasında |
| work across boundaries |
sınırları aşmak |
| across geographic boundaries |
coğrafi sınırların ötesinde |
| cut across boundaries |
sınırları aşmak |
| across organisational boundaries |
kurumsal sınırlar arasında |
| collaborate across boundaries |
sınır ötesi işbirliği |
| across all boundaries |
tüm sınırların ötesinde |
| working across boundaries |
sınır ötesi çalışma |
| communication across boundaries |
sınırlar arası iletişim |
| reach across boundaries |
sınırları aşmak |
| across regional boundaries |
bölgesel sınırlar arasında |
| extend across boundaries |
sınırları aşmak |
| across those boundaries |
bu sınırlar arasında |
| cooperation across national boundaries |
ulusal sınırlar arasında işbirliği |
| across state boundaries |
devlet sınırları boyunca |
| across geographical boundaries |
coğrafi sınırların ötesinde |
| cuts across the boundaries |
sınırları aşar |
| cutting across traditional boundaries |
geleneksel sınırları aşmak |
| distributed across boundaries |
sınırlar arasında dağılmış |
| operate across boundaries |
sınırları aşmak |
| sharing across national boundaries |
ulusal sınırlar arasında paylaşım |
| across country boundaries, |
ülke sınırlarında |
| connections across boundaries |
sınır ötesi bağlantılar |
| across sectoral boundaries |
sektörel sınırlar arasında |
| planning across boundaries |
sınırlar arası planlama |
| communicate across boundaries |
sınırlar arasında iletişim kurmak |