| son siparişin verilmesi |
issue final order |
son siparişin verilmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| siparişin verilmesi |
placement of an order |
| siparişin alınmasından |
from receipt of order |
| bu siparişin kapsamına giren mallar |
the goods covered by this order |
| siparişin hızlandırılması |
order expediting |
| siparişin teslimi |
delivery of an order |
| siparişin makbuzu |
order's receipt |
| siparişin zamanlaması |
timing of order execution |
| siparişin durumu var |
order has a status |
| 2. siparişin temeli |
2. basis of order |
| bir siparişin resmileştirilmesi |
formalization of an order |
| siparişin etkisi |
order has effect |
| siparişin kabulü veya uygulanması |
acceptance or execution of the order |
| siparişin gecikmiş kısmı |
delayed portion of the order |
| siparişin kabulleri |
acceptances of the order |
| rüşvet verilmesi ve verilmesi |
giving and receiving of bribes |
| verilmesi gereken son gün |
is due |
| işe son verilmesi |
termination of employment |
| işe son verilmesi |
ceasing to be employed |
| ev hapsine son verilmesi |
an end to house arrest |
| insan ticaretine son verilmesi |
end trafficking in person |
| kovuşturmaya son verilmesi |
discontinue prosecution |
| nedene son verilmesi |
cessation of the cause |
| şiddete son verilmesi çağrısı |
call for an end to violence against |
| cinsel ve cinsiyete dayalı şiddete son verilmesi |
ending sexual and gender-based violence |
| işkenceye son verilmesi için çağrı yapılması |
calling for an end to torture |
| düşmanlıklara son verilmesi |
cease the hostilities |
| tüm şiddet biçimlerine derhal son verilmesi çağrısı |
calling for an immediate end to all forms of violence |
| duruşmalara son verilmesi |
bringing proceedings to a halt |
| düşmanlıklara son verilmesi çağrıları |
calls for a cessation of hostilities |
| insan hakları ihlalleri için cezasızlığa son verilmesi |
ending impunity for human rights violations |
| verilmesi gereken son tarih |
a deadline to issue |
| yeniden verilmesi |
rechallenge |
| verilmesi |
granting |
| sorumluluk verilmesi |
release of liability |
| lisans verilmesi |
grant of license |
| haklar verilmesi |
grant of rights |
| lisans verilmesi |
license grant |
| sözleşmenin verilmesi |
award of contract |
| yetki verilmesi |
grant of authority |
| istemlerin verilmesi |
assignment of claims |
| bayilik verilmesi |
grant of franchise |
| erişim verilmesi |
granting access |
| anlaşmanın verilmesi |
assignment of the agreement |
| verilmesi |
grant of |
| verilmesi gereken |
required to be given |
| hakların verilmesi |
granting of rights |
| davanın verilmesi |
disposition of the case |
| siparişlerin verilmesi |
placing of orders |
| masrafların verilmesi |
disposition of charges |
| verilmesi gereken |
ought to be given |