| halen devam etmekte olan soruşturmalar |
investigations currently underway |
halen devam etmekte olan soruşturmalar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| halen devam etmekte olan çalışmalar |
studies currently underway |
| halen devam etmekte olan projeler |
projects currently underway |
| halen devam etmekte olan faaliyetler |
activities currently ongoing |
| devam etmekte olan gelişme |
ongoing development |
| ülkede devam etmekte olan girişimler |
initiatives underway in the country |
| önceden devam etmekte olan |
under way prior |
| halen gelişmekte olan |
currently under development |
| halen operasyonda olan prosedürler |
procedures currently in operation |
| halen devam eden projeler |
projects already in progress |
| çabalar halen devam ediyor |
efforts are currently underway |
| devam eden soruşturmalar |
sustained investigations |
| soruşturmalar devam ediyor |
investigations proceed |
| devam eden soruşturmalar |
investigations underway |
| yanlış ve devam eden soruşturmalar |
wrongdoing and ongoing investigations |
| devam etmekte |
in progress |
| şu an devam etmekte |
currently underway |
| devam etmekte |
are underway |
| yapım devam etmekte |
construction in progress |
| tamamen devam etmekte |
fully underway |
| iyi ve gerçekten devam etmekte |
well and truly underway |
| devam etmekte isteksiz |
reluctant to proceed |
| etkili bir şekilde devam etmekte |
effectively underway |
| devam etmekte ısrar etti |
insisted on going |
| aktif olarak devam etmekte |
actively underway |
| işletme devam etmekte de değildir |
the entity retains neither continuing |
| halen sigara içen |
current smoker |
| halen geçerli |
still valid |
| halen |
halen |
| evet halen |
yes still |
| 2009-halen |
2009-present |
| halen insan enfeksiyonunun ana yolu olarak kabul edilmektedir. |
presently considered the main route of human infection |
| kanun halen geçerli |
law currently stands |
| halen müzakere edilen anlaşma |
agreement currently under negotiation |
| temyiz başvurusu halen beklemede |
an appeal is currently pending before |
| halen medeni hukuk profesörüdür |
he is currently a professor of civil law |
| dava halen araştırılmaktadır |
the case is still under investigation |
| halen gerçekleştirilen faaliyetler |
the activities currently performed |
| 2010-halen |
2010-currently |
| halen editör olarak görev yapmaktadır. |
he currently serves as editor |
| halen yönetim kurulunda görev yapmaktadır. |
currently serves on the board of directors |
| halen tutulan hisse senetleri |
stock currently held |
| soruşturmalar için |
for enquiries |
| yürütülen soruşturmalar |
investigations conducted |
| önceki soruşturmalar |
previous investigations |
| adli soruşturmalar |
judicial inquiries |
| ceza muhakemesi usulü ve soruşturmalar kanunu |
criminal procedure and investigations act |
| proaktif soruşturmalar |
proactive investigations |
| yapılacak soruşturmalar |
enquiries to be made |
| telafi edici soruşturmalar |
countervailing investigations |
| yürütülen soruşturmalar |
investigations carried out |