| dava halen araştırılmaktadır |
the case is still under investigation |
dava halen araştırılmaktadır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| araştırılmaktadır |
are under research |
| bu konu tamamen araştırılmaktadır |
this matter is being fully investigated |
| araştırılmaktadır |
is under research |
| hala araştırılmaktadır |
is still under research |
| halen sigara içen |
current smoker |
| halen geçerli |
still valid |
| halen gelişmekte olan |
currently under development |
| halen |
halen |
| halen devam eden projeler |
projects already in progress |
| çabalar halen devam ediyor |
efforts are currently underway |
| evet halen |
yes still |
| 2009-halen |
2009-present |
| halen devam etmekte olan çalışmalar |
studies currently underway |
| halen operasyonda olan prosedürler |
procedures currently in operation |
| halen insan enfeksiyonunun ana yolu olarak kabul edilmektedir. |
presently considered the main route of human infection |
| halen devam etmekte olan soruşturmalar |
investigations currently underway |
| kanun halen geçerli |
law currently stands |
| halen müzakere edilen anlaşma |
agreement currently under negotiation |
| temyiz başvurusu halen beklemede |
an appeal is currently pending before |
| halen medeni hukuk profesörüdür |
he is currently a professor of civil law |
| halen gerçekleştirilen faaliyetler |
the activities currently performed |
| 2010-halen |
2010-currently |
| halen devam etmekte olan projeler |
projects currently underway |
| halen editör olarak görev yapmaktadır. |
he currently serves as editor |
| halen yönetim kurulunda görev yapmaktadır. |
currently serves on the board of directors |
| halen devam etmekte olan faaliyetler |
activities currently ongoing |
| halen tutulan hisse senetleri |
stock currently held |
| dava ya da dava |
suit or proceeding |
| dava için belirlenen dava |
case set for trial |
| dava veya karşı dava |
proceeding or counterclaim |
| herhangi bir dava veya dava |
any suit or proceeding |
| dava veya dava |
litigation or suit |
| dava veya dava |
action or lawsuit |
| dava, işlem veya karşı dava |
action, proceeding or counterclaim |
| dava bazında dava bazında |
on a case by case basis through |
| herhangi bir iddia, dava veya dava |
any claim, suit or proceeding |
| hak talebinde bulunma, dava açma veya dava nedeni |
claim, suit, or cause of action |
| dava ve dava |
action and litigation |
| dava için dava açıldı |
case been set for trial |
| aleyhindeki herhangi bir dava veya dava |
any suit or proceeding brought against |
| dava veya dava açıldı |
claim or lawsuit filed |
| dava veya dava |
proceeding or litigation |
| dava edilebilir |
actionable |
| dava |
case |
| dava yuvası |
case bay |
| dava kartı |
case card |
| dava biten |
case ending |
| dava malları |
case goods |
| başkasın ait dava hakkının satın alınması |
champerty |
| sınıf dava davası |
class action law suit |