| ile ilgili hiçbir sorun yok |
there are no issues regarding |
ile ilgili hiçbir sorun yok terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ile ilgili veya doğacak hiçbir sorumluluk yok |
no liability associated with or arising |
| hiçbir sorun yok |
there is no problem neither |
| hiçbir sorun yok |
no matters arising |
| hiçbir sorun yok |
no side issue |
| kredi yok sorun yok |
no credit no problem |
| orada hiçbir vizyon yok, insanlar yok olmaz |
where theres no vision people perish |
| bununla ilgili hiçbir soru yok |
there's no question about it |
| bununla ilgili hiçbir bilgimiz yok |
we have no information on that so far |
| bununla ilgili hiçbir soru yok |
there is no question about that |
| anlatmakla ilgili hiçbir terim yok |
no qualms about telling |
| bunlarla ilgili hiçbir anlayış veya anlaşma yok |
there are no understandings or agreements relative hereto |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| ile ilgili sorun |
issue related to |
| ile ilgili sorun |
issue regarding |
| ile ilgili sorun |
issue concerning |
| tuvalet eğitimi ile ilgili sorun |
trouble with toilet training |
| ile ilgili herhangi bir sorun |
any issue with |
| ile ilgili sorun ortaya çıkar |
issue arises regarding |
| öğrenme ile ilgili bir sorun |
a problem with learning |
| geri ödeme ile ilgili sorun |
issue with a refund |
| ile ilgili herhangi bir sorun |
any issues with |
| ile ilgili sorun |
issue relating to |
| bulma ile ilgili sorun |
problem with finding |
| ile ilgili herhangi bir sorun |
any problems regarding |
| ile ilgili sorun |
problem regarding |
| ile ilgili sorun |
problem deals with |
| ile ilgili bir sorun |
an issue related to |
| ile ilgili bir sorun var |
there has been a problem with |
| ile ilgili bir sorun vardı |
there was an issue with |
| ile ilgili sorun |
problem arisen with |
| insan kaynakları ile ilgili sorun |
human resources-related issue |
| ile ilgili bir sorun tespit edildi |
a problem was detected with the |
| ile ilgili herhangi bir sorun var |
there is any problem with |
| gelme ile ilgili sorun |
problem with arriving |
| ile ilgili sorun |
issue in relation to |
| gizlilik ile ilgili sorun |
issue related to confidentiality |
| ile ilgili ciddi bir sorun |
a serious problem concerning |
| ile ilgili herhangi bir sorun |
any issue related with |
| ile ilgili bir sorun |
a problem concerning |
| bina ile ilgili sorun |
building related issue |
| sertifika ile ilgili sorun |
issue with certificate |
| sorun giderme ile ilgili sorular |
questions about troubleshooting |
| ısırık ile ilgili bir sorun var |
there is a problem with the bite |
| ile ilgili en önemli sorun |
the outstanding issue concerning |
| kayıt ile ilgili bir sorun vardı |
there was a problem with the registration |
| hiçbir gerçek şirket, organizasyon ve alan adı ile bir ilişki yok |
no association with any real company, organization, domain n |
| bu tür sözleşmelerin konusu ile hiçbir bağlantısı yok |
have no connection with the subject of such contracts |
| ile hiçbir bağlantım yok |
i have not any contact with |
| ile ilgili hiçbir çare bulunmaz |
shall have no remedy in respect of |
| ile ilgili hiçbir garanti vermez |
makes no warranties regarding |