| yasal olarak bağlı |
legally bound |
yasal olarak bağlı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yasal olarak hükümlerine bağlı olarak |
legally bound by its provisions |
| kendilerini yasal ve ahlaki olarak harekete bağlı olarak görmek |
to regard themselves as legally and morally bound to act |
| yasal olarak veya zımni garantileri yasal olarak reddetmek |
lawfully disclaim statutory or implied warranties |
| bağlı olup olmamasına bağlı olarak |
depending on whether or not |
| bir devlet veya örgütsel devlete bağlı veya bunlara bağlı olarak |
pursuant to or in furtherance of a state or organizational p |
| yerel olarak bağlı veya ağa bağlı |
locally attached or networked |
| sözleşmeye bağlı olarak bağlı |
contractually tied |
| sözleşmeye bağlı olarak işverene bağlı |
contractually linked to the employer |
| yasal olarak bağlı olmak niyetinde |
intending to be legally bound |
| yasal olarak buna bağlı olmak niyetinde |
intending to be legally bound hereby |
| yasal olarak bağlı olmak |
to be legally bound |
| yasal olarak bağlı |
legally bound hereby |
| yasal olarak bağlı olması amaçlanmıştır |
intended to be legally bound |
| yasal olarak bağlı olmayı kabul etmek |
agree to be legally bound |
| ve yasal olarak buna bağlı kalmayı amaçlayan |
and intending to be legally bound hereby |
| yasal olarak bağlı |
is legally bound |
| yasal olarak bağlı olmak |
intend to be legally bound |
| yasal olarak bağlı olmak |
be legally bound hereby |
| yasal olarak bağlı olmak istiyor |
intends to be legally bound |
| yasal ve ahlaki olarak bağlı |
legally and morally bound |
| yasal olarak bağlı |
are legally bound |
| yasal olarak bağlı olmak |
become legally bound |
| yasal olarak şartlara bağlı |
legally bound by the terms |
| yasal olarak bağlı raporlama partisi |
legally bound reporting party |
| yasal olarak bu şart ve koşullara bağlı |
legally bound by these terms and conditions |
| yasal olarak buna bağlı olması amaçlanmıştır |
intended to be legally bound hereby |
| yasal olarak buna bağlı olmak istiyor |
intends to be legally bound hereby |
| yasal olarak bağlı tavanlar |
legally bound ceilings |
| yasal olarak bağlı kalmayı kabul ediyorsun |
you are agreeing to be legally bound by |
| yasal olarak bağlı kalmayı düşünüyorsun |
you intend to be legally bound |
| yasal olarak bu şart ve koşullara bağlı kalmak |
be legally bound by these terms and conditions |
| yasal olarak bağlı olmayı kabul etmek |
agree to being legally bound |
| yasal olarak bağlı kalmayı kabul eder |
agrees to be legally bound by |
| yasal olarak bağlı kalmayı kabul ediyorsun |
you agree to be legally bound |
| yasal olarak şartlara bağlı olmak |
be legally bound to the terms |
| aşağıdakilere yasal olarak bağlı kalmayı kabul etmiyorsanız |
if you do not agree to be legally bound by all the following |
| yasal olarak aşağıdaki gibi bağlı olmak |
be legally bound as follows |
| yasal olarak bağlı değil |
are not legally bound |
| verilen yasal veya yasal yetkilere uygun olarak |
in accordance with the legal or statutory powers vested |
| giriş ücretsiz olarak mevcut oturma durumuna bağlı olarak |
entrance free of charge subject to available seating |
| yasal olarak yetenekli olarak kabul edilir |
considered legally capable |
| yasal olarak koordineli olarak |
in coordination with legal |
| usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve yasal olarak geçerli |
duly incorporated and validly existing under the law |
| yasal olarak veya pratik olarak |
legally or practically |
| bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
subsidiaries and affiliates |
| bağlı kuruluşlar veya bağlı ortaklıklar |
subsidiaries or affiliates |
| bağlı kuruluş veya bağlı kuruluş |
subsidiary or affiliate |
| bağlı ortaklıklar ve bağlı şirketler |
subsidiaries and affiliated companies |
| bağlı ortaklıklar, bağlı ortaklıklar |
subsidiaries, affiliates |
| bağlı kuruluşları ve bağlı ortaklıkları |
its subsidiaries and affiliates |