| 7. tüm kişilerin korunması için uluslararası sözleşme |
7. international convention for the protection of all person |
7. tüm kişilerin korunması için uluslararası sözleşme terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| a) altındaki tüm kişilerin korunması için ilkeler bütünü |
body of principles for the protection of all persons under a |
| tüm kişilerin korunmasına ilişkin uluslararası sözleşme f |
international convention for the protection of all persons f |
| tüm kişilerin zorla kaybetmelerden korunması |
protection of all persons from enforced disappearances |
| mülteci ve vatansız kişilerin korunması için fransız ofisi |
the french office for the protection of refugees and stateless persons |
| tüm kişilerin zorla korunmadan korunmasına ilişkin sözleşme d |
convention for the protection of all persons from enforced d |
| ile ilgili kişilerin korunması konseyi |
council on the protection of individuals with regard to the |
| kişilerin korunması |
protections of persons |
| t kalitesinin korunması, korunması ve iyileştirilmesi |
preservation, protection and improvement of the quality of t |
| kalitenin korunması, korunması ve iyileştirilmesi |
the preservation, protection and improvement of the quality |
| vatansız kişilerin statüsüne ilişkin sözleşme |
convention relating to the status of stateless persons |
| ile ilgili kişilerin korunmasına ilişkin sözleşme |
convention for the protection of individuals with regard to |
| yeni türlerin korunması için uluslararası birlik |
international union for the protection of new varieties of p |
| tüm kişilerin |
of all persons |
| tüm kişilerin zorla korunmadan korunmasına dair beyan d |
declaration on the protection of all persons from enforced d |
| tüm kişilerin eşit istihdam hakkına sahip olduğuna inanmaktadır. |
believes that all persons are entitled to equal employment o |
| ilgili tüm kişilerin |
of all persons concerned |
| tüm kişilerin serbest ve eşit olarak doğmalarını |
that all persons are born free and equal before the law |
| çeşitliliğin korunması ve tanıtımına ilişkin sözleşme |
convention on the protection and promotion of the diversity |
| yeni çeşitlerin korunması uluslararası sözleşmesi |
international convention for the protection of new varieties |
| uluslararası barış ve güvenliğin korunması |
maintenance of international peace and security |
| uluslararası barışın korunması |
maintenance of international peace |
| mültecilerin korunması ve uluslararası bölgesel konferans |
regional conference on refugee protection and international |
| mültecilerin korunması ve uluslararası göç konferansı |
conference on refugee protection and international migration |
| yetişkinlerin uluslararası korunması |
international protection of adults |
| tüm göçmen işçilerin haklarının korunması |
protection of the rights of all migrant workers |
| tüm insan hayatının hayati çekirdeğinin korunması |
protection of the vital core of all human lives |
| kişilerin tehlikesini önlemek için |
to avoid danger to persons |
| kişilerin ihtiyaçlarını karşılamak için |
to meet persons needs |
| kişilerin konaklaması için |
for accommodation of persons |
| balina avcılığının düzenlenmesi için uluslararası sözleşme |
international convention for the regulation of whaling |
| önlemek için uluslararası düzenlemelere ilişkin sözleşme |
convention on the international regulations for preventing c |
| tüm sözleşme için |
for the whole contract |
| sözleşme ya da sözleşme dışı |
contractual or extra-contractual |
| sözleşme veya sözleşme yükümlülüğü |
tort or contract liability |
| bu sözleşme bağlayıcı bir sözleşme haline gelir |
this agreement becomes a binding contract |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
convention and non-convention |
| sözleşme arasındaki sözleşme anlamına gelir |
contract means the contract between |
| sözleşme yapabilir veya alt sözleşme yapabilir |
may assign or sub-contract |
| sözleşme veya sözleşme |
contract or engagement |
| garanti, sözleşme, sözleşme, kanun veya başka bir yasal teori, |
warranty, contract, tort, statute or any other legal theory, |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
contractual and extracontractual |
| kişilerin partisi |
people's party |
| kişilerin yaralanması |
injury to persons |
| kişilerin partisi |
people's party |
| kişilerin seçimi |
people's choice |
| seçkin kişilerin üst düzey paneli |
high-level panel of eminent persons |
| kişilerin sınıfı |
class of persons |
| kişilerin seçim ödülü |
people's choice award |
| kişilerin serbest dolaşımı |
free movement of persons |
| mahkum olan kişilerin devri sözleşmesi |
convention on the transfer of sentenced persons |