değerlerine bağlı kalarak

değerlerine bağlı kalarak teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
değerlerine bağlı kalarak adhering to its values

değerlerine bağlı kalarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
değerlendirme, evrensel olarak paylaşılan özkaynak değerlerine bağlı kalır evaluation abides by universally shared values of equity
bağlı kalarak by adhering
bağlı kalarak hükümetler adhering governments
kesinlikle bağlı kalarak strictly adhering
ilkelere bağlı kalarak adhering to the principles
her zaman bağlı kalarak adhered to at all times
politikaya bağlı kalarak adhering to the policy
doktrine bağlı kalarak adhering to the doctrine
en yüksek standartlara bağlı kalarak adhering to the highest standards
bağlı kalarak in adhering
bu politikaya bağlı kalarak adhering to this policy
tedavilere bağlı kalarak adhering to treatments
bağlı kalarak adheres with
telif haklarına bağlı kalarak adhering to copyright
en iyi uygulamalara bağlı kalarak adhering to best practices
açıkça tanımlanmış bağlı kalarak adhering to clearly defined
müşteriye bağlı kalarak adhering to client
iso'ya bağlı kalarak adhering to iso
bağlı kalarak toplum society that adheres to
sözleşmeye bağlı kalarak adhering to convention
bağlı kalarak in sticking with
stratejiye bağlı kalarak adhering to the strategy
sıkı bağlı kalarak while adhering to strict
bağlı kalarak through adhering to
resmi olarak bağlı kalarak özel muamele edilmelidir must be specially treated under adherence to official
sıkı sıkıya bağlı kalarak by strict adherence
bilgiye bağlı kalarak adhering to the information
bağlı kalarak it has adhered to
uluslararası standartlara bağlı kalarak adhering to international standards
bağlı kalarak of adhering to
en yüksek seviyesine bağlı kalarak while adhering to the highest
normlara bağlı kalarak adhering to norms
bağlı kalarak is adhering to
bağlı kalarak adhered to with
gereksinimlere bağlı kalarak adhering to requirements
yol gösterici ilkelere bağlı kalarak adhering to guiding principles
değerlerine baktı looked at on its merits
taşıma değerlerine yaklaşır approximates their carrying value
değerlerine sadık true to its values
değerlerine ulaşmak reach values of
rayiç değerlerine yaklaştı approximated their fair values
değerlerine göre according to their merit
değerlerine bakmaksızın regardless of their merit
değerlerine eşit equal to their value
varlık ve borçların defter değerlerine to the carrying amounts of assets and liabilities
kendi kendine yardım öz sorumluluk değerlerine dayanmaktadır. are based on the values of self help self responsibility
değerlerine göre by values of
gerçek değerlerine göre to their intrinsic value
hükümler net bugünkü değerlerine indirgenmiştir provisions are discounted to their net present value
varsayılan değerlerine geri yüklendi restored to their default values