şansın yaver gitmez

şansın yaver gitmez teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
şansın yaver gitmez don't have luck

şansın yaver gitmez terimi için benzer kelimeler ve anlamları
şansın yaver you are in luck
şansın yaver gitti had any luck
şansın yaver gitti you had bad luck
şansın yaver gitmedi haven't had any luck
yaver. adjt.
yaver aid-de-camp
yaver aide-de-camp
turnayı gözünden vurmak, şansı yaver gitmek hit the jackpot
şansınız yaver gitti you're in luck
şansım yaver gitti i had luck
şansım yaver gitti i'm lucking
şansımız yaver gitti we had bad luck
şansım yaver giderse with any luck i will
şansım yaver gitmedi i haven't had much luck
yanlış gitmez wouldn't go amiss
gitmez does not go away
farkedilmeden gitmez does not go unnoticed
gitmez doesn't go away
farkedilmeden gitmez it does not go unnoticed
bu gitmez that does not go away
o kadar ileri gitmez it does not go so far as
t demeden gitmez t goes without saying
hiçbir şey gitmez nothing ever goes
hiçbir şey yolunda gitmez nothing goes well
bu, gitmez that doesn't go away
her şey gitmez not everything goes
kimse gitmez nobody goes
hiçbir şey boşa gitmez nothing goes to waste
hiçbir çaba farkedilmeden gitmez no effort goes unnoticed
el ele gitmez it does not go hand in hand
bir daha geri gitmez goes back no further than
hiç kimse gitmez nobody ever goes
yanlış gitmez would not go amiss
söylemeden gitmez it does not go without saying
yeterince ileri gitmez would not go far enough
yanlış gitmez does not go amiss
o kadar ileri gitmez would not go that far
işler her zaman gitmez things do not always go
rakipsiz gitmez does not go unchallenged
asla yanlış gitmez never goes amiss
şansın olduğu gibi as luck would have it
dünyevi bir şansın yok not have an earthly chance
şansın var have the chance
şansın var have a chance
şansın olsun get a chance
şansın var mı is there any chance
şansın olsun have luck
şansın üzerinde over the odds
şansın olduğunda when you have a chance
şansın var mı have you had a chance