turnayı gözünden vurmak, şansı yaver gitmek

turnayı gözünden vurmak, şansı yaver gitmek teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
turnayı gözünden vurmak, şansı yaver gitmek hit the jackpot

turnayı gözünden vurmak, şansı yaver gitmek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
yaver. adjt.
yaver aid-de-camp
yaver aide-de-camp
şansın yaver you are in luck
şansınız yaver gitti you're in luck
şansım yaver gitti i had luck
şansın yaver gitti had any luck
şansım yaver gitti i'm lucking
şansın yaver gitmez don't have luck
şansın yaver gitti you had bad luck
şansın yaver gitmedi haven't had any luck
şansımız yaver gitti we had bad luck
şansım yaver giderse with any luck i will
şansım yaver gitmedi i haven't had much luck
vurmak-vurmak hit-no hit
vurmak veya vurmak hitting or shoving
sert vurmak erken vurmak hit hard hit early
gözünden in the eye
birinin gözünden kaçmak get out of someone's sight
senin gözünden for your consideration
gözünden in deference to
onun gözünden for his consideration
halkın gözünden from the public eye
bir kuşun gözünden from a bird's eye view
bir iğnenin gözünden geçmek pass through the eye of a needle
başkalarının gözünden through the eyes of others
çocukların gözünden through the eyes of children
başkasının gözünden through someone else's eyes
bir çocuğun gözünden through the eyes of a child
halk gözünden gizlenmiş hidden from the public eye
onun gözünden through her eyes
onun gözünden from her sight
senin gözünden bekliyorum i forward for your consideration
gözünden in a deference to
halkın gözünden uzak out of sight of the public
herkesin gözünden önce before everyone's eyes
hikayeyi gözünden anlatmak tell the story through the eyes of
gençlerin gözünden through the eyes of the young
kuşun gözünden from bird's eye view
başka birinin gözünden through another person's eyes
birinin gözünden through someone's eyes
gözünden kaçmasına izin ver let her out of sight
halkın gözünden uzak tutmak keep out of the public eye
bir iğnenin gözünden through the eye of a needle
bir çocuğun gözünden through a child's eyes
bir kartopunun cehennemde şansı a snowball's chance in hell
aceminin şansı beginner's luck
buckley şansı buckley's chance
chinaman şansı chinaman's chance
birincinin şansı crowd one's luck