Goca
Sözlük
şansım yaver giderse
şansım yaver giderse
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
şansım yaver giderse
with any luck i will
şansım yaver giderse terimi için benzer kelimeler ve anlamları
şansım yaver gitti
i had luck
şansım yaver gitti
i'm lucking
şansım yaver gitmedi
i haven't had much luck
yaver.
adjt.
yaver
aid-de-camp
yaver
aide-de-camp
turnayı gözünden vurmak, şansı yaver gitmek
hit the jackpot
şansın yaver
you are in luck
şansınız yaver gitti
you're in luck
şansın yaver gitti
had any luck
şansın yaver gitmez
don't have luck
şansın yaver gitti
you had bad luck
şansın yaver gitmedi
haven't had any luck
şansımız yaver gitti
we had bad luck
eğer hoşuna giderse
if you like
giderse
as it goes
eğer her şey iyi giderse
if all goes well
eğer en kötüsü kötüye giderse
if the worst comes to the worst
her şey iyi giderse
if everything goes well
eğer daha da kötüye giderse
if worse comes to worst
eğer işler ters giderse
if things go wrong
nereye giderse gitsin
wherever it goes
nereye giderse gitsin
wherever he goes
her nereye giderse
wherever he went
her şey plana göre giderse
if all goes according to plan
eğer işler yolunda giderse
if things go well
eğer bir şeyler ters giderse
if anything goes wrong
keşke her şey yolunda giderse
i wish everything goes well
nereye giderse
wherever it takes
eğer herşey plana göre giderse
if everything goes according to plan
nereye giderse gitsin
wherever she goes
hepsi planlandığı gibi giderse
if all goes as planned
eğer her şey yolunda giderse
if everything goes right
her şey planlandığı gibi giderse
if everything goes as planned
eğer hiçbir şey yanlış giderse
if nothing goes wrong
her nereye giderse
wherever she went
eğer giderse
if it goes
yanlış giderse
if it goes wrong
eğer işler güneye giderse
if things go south
meseleler iyi giderse
if matters go well
bir şeyler ters giderse diye
in case something goes wrong
bir şey yanlış giderse
should anything go wrong
hangi yoldan giderse
whichever way it goes
eğer bir şeyler ters giderse
if something went wrong
eğer bir şeyler ters giderse
if anything go wrong
eğer her şey yolunda giderse
if everything went fine
işler yolunda giderse
if things go smoothly
eğer her şey yolunda giderse
if everything works fine
sadece bir şeyler ters giderse diye
just in case something goes wrong
nereye giderse
wherever it leads