| özellikle, madde t gerektirdiği anlaşılmalıdır |
in particular, the article should be understood to require t |
özellikle, madde t gerektirdiği anlaşılmalıdır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| . yine de anlaşılmalıdır, 26 nolu madde |
. it should be understood, nevertheless, that article 26 is |
| anlaşılmalıdır |
it should be understood |
| anlaşılmalıdır |
should be understood |
| anlaşılmalıdır |
shall be understood |
| anlaşılmalıdır |
it should be understood that |
| anlaşılmalıdır |
must be understood |
| anlaşılmalıdır |
are to be understood |
| anlaşılmalıdır |
it must be understood |
| anlaşılmalıdır |
it shall be understood |
| demek olduğu anlaşılmalıdır |
shall be construed to mean |
| açıkça anlaşılmalıdır |
must be clearly understood |
| fiyatlar anlaşılmalıdır |
prices are to be understood |
| buna göre anlaşılmalıdır |
shall be understood accordingly |
| demek olduğu anlaşılmalıdır |
shall be understood to mean |
| içerdiği anlaşılmalıdır |
shall be understood to include |
| her zaman anlaşılmalıdır |
must always be understood |
| elde edildiği anlaşılmalıdır |
shall be understood to have been obtained |
| herhangi bir eylem olarak anlaşılmalıdır |
shall be understood as any act |
| bu anlaşmanın amaçları için anlaşılmalıdır |
for the purposes of this agreement, it shall be understood |
| anlamında anlaşılmalıdır |
must be understood with respect to |
| bu yüzden anlaşılmalıdır |
thus should be understood |
| iyice okunmalı ve anlaşılmalıdır |
should be thoroughly read and understood |
| başvurmak için anlaşılmalıdır |
shall be understood to refer |
| herhangi bir madde veya madde kombinasyonu |
any substance or combination of substances |
| madde 10 madde a |
article 10 item a |
| 16. madde ve 17. madde |
article 16 and article 17 |
| 43. madde ve madde 49 |
article 43 et seq and article 49 |
| gerektirdiği |
entailed |
| yasaların gerektirdiği gibi |
as required by law |
| yasaların gerektirdiği ölçüde |
to the extent required by law |
| geçerli yasaların gerektirdiği |
required by applicable law |
| yasaların gerektirdiği yerde |
where required by law |
| içeriğin gerektirdiği gibi |
as the context requires |
| yasanın gerektirdiği gibi |
as otherwise required by law |
| kanunun gerektirdiği ölçüde hariç |
except to the extent required by law |
| tüzüğün gerektirdiği |
required by statute |
| geçerli yasaların gerektirdiği şekilde |
as required by applicable law |
| yasaların gerektirdiği durumlar dışında |
except where required by law |
| veya yasaların gerektirdiği gibi |
or as required by law |
| yasaların gerektirdiği şekilde |
in the manner required by law |
| geçerli yasaların gerektirdiği durumlar dışında |
except as required by applicable law |
| kanunun gerektirdiği açıklamalar |
disclosures required by law |
| abd’nin gerektirdiği gibi kanun |
as required by u.s. law |
| gerektirdiği |
that it entails |
| ya da yasaların gerektirdiği gibi |
or as otherwise required by law |
| bu sözleşmenin gerektirdiği |
required by this agreement |
| makalenin gerektirdiği gibi |
as required by article |
| bunun gerektirdiği |
that this entails |
| eyalet yasalarının gerektirdiği gibi |
as required by state law |
| yasaların gerektirdiği uyarılar ve uyarılar |
warnings and admonitions required by law |