for the purposes of this agreement, it shall be understood |
bu anlaşmanın amaçları için anlaşılmalıdır |
for the purposes of this agreement, it shall be understood terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
for the purposes of this statute, it is understood that the |
bu tüzüğün amaçları doğrultusunda, |
are deemed to have read, understood and be in agreement with |
okumuş, anlamış ve kabul etmiş sayılırlar. |
read and understood this agreement |
bu sözleşmeyi okudum ve anladım |
understood and in agreement |
anlaşıldı ve anlaşıldı |
shall be understood |
anlaşılmalıdır |
it shall be understood |
anlaşılmalıdır |
shall be understood accordingly |
buna göre anlaşılmalıdır |
shall be understood to mean |
demek olduğu anlaşılmalıdır |
shall be understood to include |
içerdiği anlaşılmalıdır |
shall not be understood |
anlaşılmayacak |
shall be understood to have been obtained |
elde edildiği anlaşılmalıdır |
shall be understood as any act |
herhangi bir eylem olarak anlaşılmalıdır |
shall in no way be understood |
hiçbir şekilde anlaşılmayacak |
shall be understood to refer |
başvurmak için anlaşılmalıdır |
for the purposes of the agreement |
anlaşmanın amaçları için |
purposes of this agreement |
bu anlaşmanın amaçları |
purposes of the agreement |
anlaşmanın amaçları |
for the purposes of this agreement, the following definition |
bu anlaşmanın amaçları için, aşağıdaki tanım |
for purposes of executing this agreement |
bu anlaşmayı yerine getirmek amacıyla |
for purposes of this terms of use agreement, |
bu kullanım şartları sözleşmesinin amaçları için, |
solely for purposes of this agreement |
sadece bu anlaşmanın amaçları için |
for the purposes of this agreement the following definitions |
bu anlaşmanın amaçları için aşağıdaki tanımlar |
purposes of the present agreement |
bu anlaşmanın amaçları |
for the purposes of this agreement, unless otherwise stated, |
aksi belirtilmedikçe, bu sözleşmenin amaçları için, |
purposes this agreement |
bu anlaşmanın amaçları |
shall for all purposes |
her amaç için |
shall be deemed for all purposes |
her türlü amaç için kabul edilir |
shall for all purposes be deemed |
her türlü amaç için kabul edilir |
shall apply for purposes |
amaçlar için başvurur |
shall be disregarded for the purposes |
amaçlar için dikkate alınmayacaktır |
shall be treated for the purposes of |
amaçları için ele alınacaktır |
shall be for guidance purposes |
rehberlik amaçlı olmalı |
shall for all intents and purposes |
tüm amaç ve amaçlar için |
this agreement constitutes the entire agreement |
bu anlaşma sözleşmenin tamamını oluşturur |
this agreement sets forth the entire agreement |
bu anlaşma tüm sözleşmeyi ortaya koymaktadır |
this agreement contains the entire agreement |
bu anlaşma sözleşmenin tamamını içerir |
this agreement represents the entire agreement |
bu anlaşma tüm sözleşmeyi temsil eder |
5. this agreement constitutes the entire agreement |
5. bu sözleşme tüm sözleşmeyi teşkil eder. |
this agreement is the entire agreement |
bu anlaşma tüm anlaşmadır |
from agreement to agreement |
sözleşmeden sözleşmeye |
agreement contains the entire agreement |
anlaşma sözleşmenin tamamını içerir |
agreement constitutes the entire agreement |
anlaşma, sözleşmenin tamamını oluşturur. |
standstill agreement agreement |
durma sözleşmesi sözleşmesi |
agreement constitutes the entire understanding and agreement |
anlaşma, tüm anlayışı ve sözleşmeyi oluşturur. |
agreement is the entire agreement |
anlaşma tüm anlaşmadır |
joint venture agreement agreement |
ortak girişim sözleşmesi sözleşmesi |
10.1 this agreement constitutes the entire agreement between |
10.1 bu anlaşma, arasındaki anlaşmanın tamamını oluşturur. |
13. this agreement constitutes the entire agreement |
13. bu sözleşme tüm sözleşmeyi teşkil eder. |
this agreement shall be governed |
bu anlaşma yönetilecektir |
shall survive the termination of this agreement |
bu anlaşmanın sona ermesiyle hayatta kalacaktır |