burada açıkça verilebilecek durumlar dışında

burada açıkça verilebilecek durumlar dışında teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
burada açıkça verilebilecek durumlar dışında except as may be expressly provided herein

burada açıkça verilebilecek durumlar dışında terimi için benzer kelimeler ve anlamları
burada açıkça lisanslandığı durumlar dışında except as expressly licensed to you herein
9.2 bu sözleşmede açıkça belirtilen durumlar dışında, 9.2 except as expressly set forth in this agreement
8.1 bu sözleşmede açıkça belirtilen durumlar dışında 8.1 except as expressly set forth in this agreement
patent verilebilecek malzeme material to patentability
kendisine verilebilecek görevleri yapmak perform such duties as may be assigned to him
verilebilecek konumda değil is not in a position to issue
suç olarak kabul edilebilecek veya verilebilecek bir davranış conduct that would be considered a criminal offence or give
uygulamasında verilebilecek olan which might be granted in application of
verilebilecek bir şey. something that can be taken for granted.
servis verilebilecek şekilde tasarlanmamıştır are not designed to be serviceable
dışında açıkça ifade edebileceğim dışında except as i may otherwise expressly provide
acil durumlar ve acil durumlar urgencies and emergencies
acil durumlar ve çatışma sonrası durumlar emergencies and post-conflict situations
durumlar ve durumlar situations and occasions
açıkça verilebileceği durumlar hariç except as may be expressly provided
bu sözleşmede açıkça belirtildiği durumlar hariç except where expressly stated in this agreement
yasaların gerektirdiği durumlar dışında except where required by law
yasaların izin verdiği durumlar dışında except as permitted by law
geçerli yasaların yasakladığı durumlar dışında except to the extent prohibited by applicable law
geçerli yasaların gerektirdiği durumlar dışında except as required by applicable law
bu lisansın izin verdiği durumlar dışında except as permitted by such license
geçerli yasaların yasakladığı durumlar dışında except where prohibited by applicable law
bu sözleşmenin izin verdiği durumlar dışında except as permitted by this agreement
geçerli yasaların gerektirmediği durumlar dışında except to the extent otherwise required by applicable law
istisnai durumlar dışında unless in exceptional circumstances
yürürlükteki yasaların gerektirdiği durumlar dışında, hiçbir k except as required by applicable law, no warranties of any k
güvenerek harekete geçtiğimiz durumlar dışında except to the extent that we have taken action in reliance u
belirli sınırlı durumlar dışında except in certain limited circumstances
yasaların izin verdiği veya talep ettiği durumlar dışında except as permitted or required by law
(3) geçerli yasaların gerektirdiği durumlar dışında (3) otherwise required by applicable law
sınırlı durumlar dışında except in limited cases
durumlar dışında out situations
istisnai durumlar dışında other than in exceptional circumstances
acil durumlar dışında, uzmanlar ve seviye 2 ve 3 except in emergencies, specialists and level 2 and 3
3.11 yasaların izin verdiği durumlar dışında 3.11 except as permitted by law
dışında belirtilen durumlar hariç except in the circumstances provided for
acil durumlar dışında other than emergencies,
geçerli yasaların gerektirdiği durumlar dışında except when required by applicable law
açıkça açıkça unambiguously clear
açıkça ve açıkça clearly and unambiguously
açıkça ve açıkça expressly and unambiguously
açıkça herhangi birini açıkça reddetme expressly disclaim any
açıkça ve açıkça clearly and distinctly
açıkça ve açıkça clearly and unmistakably
açıkça açıkça so clearly at odds
bu nedenle açıkça açıkça belirtmek isterim i should therefore like to state quite clearly
açıkça açıkça olamazdı could hardly be clearly
açıkça ve açıkça clearly and evidently
, açıkça açıkça olumsuz gösterdi , which clearly showed the adverse
açıkça yargı yetkisi dışında manifestly outside the jurisdiction