| mahkeme hükmetti |
the tribunal has ruled |
mahkeme hükmetti terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| mahkeme çok hükmetti |
the court so ruled |
| buna hükmetti |
ruled that |
| hükmetti |
have ruled |
| buna hükmetti |
it ruled that |
| hakim buna hükmetti |
judge ruled that |
| oraya hükmetti |
ruled there |
| hükmetti |
he ruled over |
| hükmetti |
have ruled over |
| hükmetti |
ruled with |
| yargılama kararı hükmetti |
trial judge ruled |
| davaya hükmetti |
ruled the case |
| ölüme hükmetti |
ruled the death |
| bir hakim buna hükmetti |
a judge ruled that |
| bu yazıya hükmetti |
ruled that article |
| buna hükmetti |
ruled in this |
| avrupa adalet divanı buna hükmetti |
european court of justice ruling that |
| hangi hükmetti |
which it has ruled |
| federal jüri buna hükmetti |
federal jury ruled that |
| hükmetti |
was ruling on |
| uygulamaya hükmetti |
ruled the application |
| perde arkasından hükmetti. |
ruled from behind the scenes. |
| tezgahın hükmetti |
ruled from the bench |
| ecj ayrıca buna hükmetti |
the ecj also ruled that |
| bir zalim olarak hükmetti |
he ruled as a tyrant |
| iddialara hükmetti |
ruled on the claims |
| ölüm cezasına hükmetti |
ruled that the death penalty |
| 152. maddeye hükmetti |
ruled that article 152 |
| işlemlere hükmetti |
dominated the proceedings |
| yıllarca hükmetti |
has ruled for years |
| geçenlerde buna hükmetti |
recently ruled that |
| girişimlere karşı hükmetti |
ruled against attempts |
| hükmetti |
were ruling |
| şehre hükmetti |
ruled over the city |
| mahkeme veya mahkeme |
court or tribunal |
| mahkeme veya diğer mahkeme |
court or other tribunal |
| mahkeme mahkeme emri |
court order of protection |
| mahkeme kararına cevaben, mahkeme celbi, varant, çağıran veya |
in response to a court order, subpoena, warrant, summons or |
| mahkeme emri veya mahkeme celbi |
court order or subpoena |
| geçerli mahkeme celbi veya mahkeme emri |
valid subpoena or court order |
| mahkeme emri, mahkeme celbi, emri, celp |
court order, subpoena, warrant, summons |
| mahkeme emri, arama emri, mahkeme celbi veya celp veya benzeri süreç |
court order, warrant, subpoena or summons or similar process |
| mahkeme emri, arama emri veya mahkeme celbi |
a court order, search warrant or subpoena |
| mahkeme celbi mahkeme kararı |
subpoena court order |
| mahkeme ve mahkeme |
court and tribunal |
| arama emri, çağrı, mahkeme emri, mahkeme celbi |
to a warrant, summons, court order, subpoena |
| mahkeme emri veya mahkeme celbi; |
a court order or a subpoena; |
| mahkeme tarafından mahkeme celbi |
subpoenaed by the court |
| mahkeme veya mahkeme dışı |
court or out of court |
| mahkeme veya yetkili yargı yetkisine ait diğer mahkeme |
court or other tribunal of competent jurisdiction |
| bir mahkeme ya da başka bir yetkili mahkeme tarafından düzenlenen |
held by a court or other tribunal of competent jurisdiction |